حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا الْكَوْثَرُ قَالَ " ذَاكَ نَهْرٌ أَعْطَانِيهِ اللَّهُ يَعْنِي فِي الْجَنَّةِ أَشَدُّ بَيَاضًا مِنَ اللَّبَنِ وَأَحْلَى مِنَ الْعَسَلِ فِيهَا طَيْرٌ أَعْنَاقُهَا كَأَعْنَاقِ الْجُزُرِ " . قَالَ عُمَرُ إِنَّ هَذِهِ لَنَاعِمَةٌ . قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَكَلَتُهَا أَنْعَمُ مِنْهَا " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْلِمٍ هُوَ ابْنُ أَخِي ابْنِ شِهَابٍ الزُّهْرِيِّ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُسْلِمٍ قَدْ رَوَى عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ .
Бизга Абд ибн Ҳумайд ривоят қилди, у деди: бизга Абдуллаҳ ибн Маслама хабар берди, у Муҳаммад ибн Абдуллаҳ ибн Муслимдан, у отасидан, у Анас ибн Моликдан (ривоят қилдики), у деди: «Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан: «Кавсар нима?» деб сўралди. У: «У Аллаҳ менга ато этган бир дарё — яъни жаннатда — сутдан оқроқ ва асалдан ширинроқ; унда бўйнлари туяларнинг бўйнига ўхшаш қушлар бор,» дедилар. Умар: «Булар нозик-неъматлидир,» деди. Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Уларни еювчилар улардан ҳам неъматлироқдир,» дедилар. Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳадис ҳасандир. Муҳаммад ибн Абдуллаҳ ибн Муслим — у Ибн Шиҳоб аз-Зуҳрийнинг жияни (акасининг ўғли)дир. Абдуллаҳ ибн Муслим Ибн Умар ва Анас ибн Моликдан ривоят қилган.»