حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ الأَزْرَقُ، عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتَوَائِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ الضَّحَّاكِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لَيْسَ عَلَى الْعَبْدِ نَذْرٌ فِيمَا لاَ يَمْلِكُ وَلاَعِنُ الْمُؤْمِنِ كَقَاتِلِهِ وَمَنْ قَذَفَ مُؤْمِنًا بِكُفْرٍ فَهُوَ كَقَاتِلِهِ وَمَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ بِشَيْءٍ عَذَّبَهُ اللَّهُ بِمَا قَتَلَ بِهِ نَفْسَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " . وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ وَابْنِ عُمَرَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Бизга Аҳмад ибн Манииъ ривоят қилди, у деди: бизга Ишоқ ибн Юсуф ал-Азрақ ривоят қилди, у Ҳишом ад-Даставоийдан, у Яҳё ибн Абу Касирдан, у Абу Қилобадан, у Собит ибн аз-Заҳҳокдан, у Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан (ривоят қилдики), у: «Банданинг эгалик қилмайдиган нарсаси ҳақида назр (қилиши) йўқдир, мўминни лаънатловчи уни ўлдирган кабидир, ким мўминни куфр билан айбласа, у уни ўлдирган кабидир, ким ўзини бирор нарса билан ўлдирса, Аллаҳ Қиёмат кунида уни ўзини ўша ўлдирган нарсаси билан азоблайди,» дедилар. Бу бобда Абу Зарр ва Ибн Умардан ҳам (ривоят бор). Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳасан саҳиҳ ҳадисдир.