Сунани Термизий — 2637-ҳадис

Иймон китоби · Биродарини куфрда айблаган киши

2637-ҳадисСунани Термизий · Иймон китоби

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ أَيُّمَا رَجُلٍ قَالَ لأَخِيهِ كَافِرٌ فَقَدْ بَاءَ بِهِ أَحَدُهُمَا ‏"‏ ‏.‏ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ ‏.‏ وَمَعْنَى قَوْلِهِ بَاءَ يَعْنِي أَقَرَّ ‏.‏

Бизга Қутайба ривоят қилди, у Молик ибн Анасдан, у Абдуллаҳ ибн Динордан, у Ибн Умардан, у Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан (ривоят қилдики), у: «Қайси бир киши ўз биродарига кофиръ деса, (бу сўз) улардан бирига қайтади (ёпишади),» дедилар. Бу ҳасан саҳиҳ ғариб ҳадисдир. Унинг «баа» (қайтди) деган сўзининг маъноси «иқрор бўлди» демакдир.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 6104-ҳадисОдоб китоби

Қайси бир киши биродарига: Эй кофир, деса, у (сўз) икковидан бирига (албатта) қайтади (агар ҳақиқатда ундай бўлмаса, айтувчига қайтади)

Сунани Абу Довуд, 4687-ҳадисСуннат китоби

Қайси бир мусулмон киши бошқа мусулмон кишини кофир деса, агар (ҳақиқатан) у кофир бўлса (майли), акс ҳолда у (айтувчининг) ўзи кофир бўлади

Саҳиҳул Бухорий, 6103-ҳадисОдоб китоби

Киши биродарига: Эй кофир, деса, у (сўз) икковидан бирига қайтади

Саҳиҳи Муслим, 216-ҳадисИймон китоби

Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): "Қайси бир киши биродарига: ‹Эй кофир› деса, албатта икковидан бири у (сўз) билан қайтди: агар (рақиб) айтгандек бўлса (кофир бўлса, майли); акс ҳолда, у (сўз) ўзига…

Сунани Абу Довуд, 4761-ҳадисСуннат китоби

Ким ёмон кўрса, демак у (гуноҳдан) халос бўлибди, ким инкор қилса, демак у саломат қолибди

Сунани Насоий, 4050-ҳадисҚон тўкишни ман қилиш китоби

Қул (хўжасидан) қочиб кетса, ундан намоз қабул қилинмайди, агар ўлса, кофир бўлиб ўлади,