Саҳиҳи Муслим — 216-ҳадис

Иймон китоби · Биродарига кофир деганнинг иймони

216-ҳадисСаҳиҳи Муслим · Иймон китоби

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، وَيَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، جَمِيعًا عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ جَعْفَرٍ، قَالَ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَيُّمَا امْرِئٍ قَالَ لأَخِيهِ يَا كَافِرُ ‏.‏ فَقَدْ بَاءَ بِهَا أَحَدُهُمَا إِنْ كَانَ كَمَا قَالَ وَإِلاَّ رَجَعَتْ عَلَيْهِ ‏"‏ ‏.‏

Ибн Умар айтди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): "Қайси бир киши биродарига: ‹Эй кофир› деса, албатта икковидан бири у (сўз) билан қайтди: агар (рақиб) айтгандек бўлса (кофир бўлса, майли); акс ҳолда, у (сўз) ўзига қайтди" деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 6104-ҳадисОдоб китоби

Қайси бир киши биродарига: Эй кофир, деса, у (сўз) икковидан бирига (албатта) қайтади (агар ҳақиқатда ундай бўлмаса, айтувчига қайтади)

Саҳиҳи Муслим, 215-ҳадисИймон китоби

): Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам): "Киши биродарини кофир (деб) тасмия қилса (куфрга нисбат берса), албатта икковидан бири у (куфр) билан қайтди (икковидан бирига тушди)" деди.

Саҳиҳул Бухорий, 6103-ҳадисОдоб китоби

Киши биродарига: Эй кофир, деса, у (сўз) икковидан бирига қайтади

Саҳиҳи Муслим, 707-ҳадисҲайз китоби

Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): "Сиздан бирор киши ўз аҳлига (хотинига) яқинлик қилса, кейин (яна) қайтмоқчи бўлса — вузу қилсин" деди. Абу Бакр ўз ҳадисида: "улар орасида бир вузу (қилсин)" деб зиёда…

Сунани Термизий, 2637-ҳадисИймон китоби

Қайси бир киши ўз биродарига кофиръ деса, (бу сўз) улардан бирига қайтади (ёпишади), баа иқрор бўлди

Саҳиҳул Бухорий, 7352-ҳадисҚуръан ва Суннатга амал

): У Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)ни: "Ҳоким ҳукм қилса, ижтиҳод қилса, кейин тўғри (ҳақ)га етса, унга икки ажр (савоб) бор; ҳоким ҳукм қилса, ижтиҳод қилса, кейин хатога йўл қўйса, унга бир ажр бор"…