Саҳиҳул Бухорий — 6104-ҳадис

Одоб китоби · Биродарини асоссиз кофир дегувчи

6104-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Одоб китоби

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ أَيُّمَا رَجُلٍ قَالَ لأَخِيهِ يَا كَافِرُ‏.‏ فَقَدْ بَاءَ بِهَا أَحَدُهُمَا ‏"‏‏.‏

Исмоил: Менга Молик, у Абдуллаҳ ибн Динордан, у Абдуллаҳ ибн Умардан (розияллаҳу анҳумо) айтиб берди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Қайси бир киши биродарига: Эй кофир, деса, у (сўз) икковидан бирига (албатта) қайтади (агар ҳақиқатда ундай бўлмаса, айтувчига қайтади)» дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 6103-ҳадисОдоб китоби

Киши биродарига: Эй кофир, деса, у (сўз) икковидан бирига қайтади

Саҳиҳи Муслим, 216-ҳадисИймон китоби

Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): "Қайси бир киши биродарига: ‹Эй кофир› деса, албатта икковидан бири у (сўз) билан қайтди: агар (рақиб) айтгандек бўлса (кофир бўлса, майли); акс ҳолда, у (сўз) ўзига…

Сунани Термизий, 2637-ҳадисИймон китоби

Қайси бир киши ўз биродарига кофиръ деса, (бу сўз) улардан бирига қайтади (ёпишади), баа иқрор бўлди

Саҳиҳи Муслим, 215-ҳадисИймон китоби

): Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам): "Киши биродарини кофир (деб) тасмия қилса (куфрга нисбат берса), албатта икковидан бири у (куфр) билан қайтди (икковидан бирига тушди)" деди.

Сунани Абу Довуд, 4687-ҳадисСуннат китоби

Қайси бир мусулмон киши бошқа мусулмон кишини кофир деса, агар (ҳақиқатан) у кофир бўлса (майли), акс ҳолда у (айтувчининг) ўзи кофир бўлади

Сунани Насоий, 1941-ҳадисЖанозалар китоби

Ким бир жанозага, ундан фароғат бўлгунча (иш тугагунча) эргашса, унга икки қирот бўлади; агар ундан фароғат бўлишидан олдин қайтиб кетса, унга бир қирот бўлади,