حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ دَيْلَمَ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ كَانَ الْيَهُودُ يَتَعَاطَسُونَ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَرْجُونَ أَنْ يَقُولَ لَهُمْ يَرْحَمُكُمُ اللَّهُ . فَيَقُولُ " يَهْدِيكُمُ اللَّهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ " . وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَأَبِي أَيُّوبَ وَسَالِمِ بْنِ عُبَيْدٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Бизга Муҳаммад ибн Башшор ривоят қилди, у деди: бизга Абдурраҳмон ибн Маҳдий ривоят қилди, у деди: бизга Суфён ривоят қилди, Ҳаким ибн Дайламдан, у Абу Бурда ибн Абу Мусодан, у Абу Мусодан (ривоят қилиб) дедики: Яҳудийлар Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) ҳузурида, у киши уларга «Ярҳамукумуллаҳ (Аллаҳ сизларга раҳм қилсин)» дейишини умид қилиб, атайлаб акса урар эдилар. У эса: «Яҳдикумуллаҳу ва юслиҳу балакум (Аллаҳ сизларни ҳидоят қилсин ва ҳолингизни ислоҳ қилсин),» дер эдилар. Бу бобда Али, Абу Айюб, Солим ибн Убайд, Абдуллаҳ ибн Жаъфар ва Абу Ҳурайрадан ҳам (ривоят) бор. Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир.