حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَلِيفَةَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ، - بَصْرِيٌّ - وَعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالاَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنْ حَجَّاجٍ الصَّوَّافِ، عَنْ حَنَانٍ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا أُعْطِيَ أَحَدُكُمُ الرَّيْحَانَ فَلاَ يَرُدَّهُ فَإِنَّهُ خَرَجَ مِنَ الْجَنَّةِ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَلاَ نَعْرِفُ حَنَانًا إِلاَّ فِي هَذَا الْحَدِيثِ وَأَبُو عُثْمَانَ النَّهْدِيُّ اسْمُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُلٍّ وَقَدْ أَدْرَكَ زَمَنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَلَمْ يَرَهُ وَلَمْ يَسْمَعْ مِنْهُ .
Бизга Муҳаммад ибн Халифа Абу Абдуллаҳ — басралик — ва Амр ибн Алий ривоят қилдилар, улар дедилар: бизга Язид ибн Зурайъ ривоят қилди, Ҳажжож ас-Саввофдан, у Ҳанондан, у Абу Усмон ан-Наҳдийдан (ривоят қилдики), у деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Бирортангизга райҳон берилса, уни рад қилмасин, чунки у жаннатдан чиққандир,» дедилар. У (Термизий) деди: бу ҳадис ғарибдир, уни фақат шу йўналишдан биламиз. Ва биз Ҳанонни фақат шу ҳадисда биламиз. Абу Усмон ан-Наҳдийнинг исми Абдурраҳмон ибн Муллдир. У Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) замонига етишган, лекин у кишини кўрмаган ва ундан эшитмаган.