حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلاَّلُ الْحُلْوَانِيُّ، وَسَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ، وَغَيْرُ، وَاحِدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ النَّبِيلُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا حُمَيْدٍ السَّاعِدِيَّ، فِي عَشَرَةٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنْهُمْ أَبُو قَتَادَةَ بْنُ رِبْعِيٍّ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ بِمَعْنَاهُ وَزَادَ فِيهِ أَبُو عَاصِمٍ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ هَذَا الْحَرْفَ قَالُوا صَدَقْتَ هَكَذَا صَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم . قَالَ أَبُو عِيسَى زَادَ أَبُو عَاصِمٍ الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ هَذَا الْحَرْفَ قَالُوا صَدَقْتَ هَكَذَا صَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم .
Бизга Муҳаммад ибн Башшор, ал-Ҳасан ибн Али ал-Халлол ал-Ҳулвоний, Салама ибн Шабиб ва бошқа бир нечтаси ривоят қилишди, улар: «Бизга Абу Осим ан-Набийл ривоят қилди, бизга Абдулҳамид ибн Жаъфар ривоят қилди, бизга Муҳаммад ибн Амр ибн Ато ривоят қилди», дейишди. У деди: Мен Абу Ҳумайд ас-Соидийни Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг саҳобаларидан ўнтаси ичида — уларнинг бири Абу Қатода ибн Рибъий эди — (сўзлаётганини эшитдим). Сўнг у Яҳё ибн Саиднинг ҳадисига ўхшаш, шу маънода (ҳадисни) зикр қилди. Абу Осим бунда Абдулҳамид ибн Жаъфардан шу жумлани зиёда қилди: улар: «Рост айтдинг, Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) шундай намоз ўқиганлар», дейишди. Абу Исо (Термизий) деди: Абу Осим аз-Заҳҳок ибн Махлад бу ҳадисда Абдулҳамид ибн Жаъфардан шу жумлани зиёда қилди: улар: «Рост айтдинг, Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) шундай намоз ўқиганлар», дейишди.