حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ وَاصِلٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الذَّنْبِ أَعْظَمُ قَالَ " أَنْ تَجْعَلَ لِلَّهِ نِدًّا وَهُوَ خَلَقَكَ " . قَالَ قُلْتُ ثُمَّ مَاذَا قَالَ " أَنْ تَقْتُلَ وَلَدَكَ خَشْيَةَ أَنْ يَطْعَمَ مَعَكَ " . قَالَ قُلْتُ ثُمَّ مَاذَا قَالَ " أَنْ تَزْنِيَ بِحَلِيلَةِ جَارِكَ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، بُنْدَارٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، وَالأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Бизга Муҳаммад ибн Башшор ривоят қилди, у деди: бизга Абдурраҳмон ибн Маҳдий ривоят қилди, у деди: бизга Суфён Восилдан, у Абу Воилдан, у Амр ибн Шураҳбилдан, у Абдуллаҳдан ривоят қилди. У деди: мен: «Эй Аллаҳнинг Расули, қайси гуноҳ энг улуғ?» дедим. У: «Сени яратган бўлса-да, Аллаҳга тенг (шерик) қилишинг,» дедилар. У деди: мен: «Сўнгра қайси (гуноҳ)?» дедим. У: «Сен билан бирга овқат ейишидан қўрқиб, болангни ўлдиришинг,» дедилар. У деди: мен: «Сўнгра қайси (гуноҳ)?» дедим. У: «Қўшнингнинг хотини билан зино қилишинг,» дедилар. У (Термизий) деди: бу ҳадис ҳасан ғарибдир. Бизга Муҳаммад ибн Башшор — Бундор — ривоят қилди, у деди: бизга Абдурраҳмон ибн Маҳдий ривоят қилди, у деди: бизга Суфён Мансур ва ал-Аъмашдан, улар Абу Воилдан, у Амр ибн Шураҳбилдан, у Абдуллаҳдан, у Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан худди шунга ўхшаш ривоят қилди. Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир.