حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الثَّقَفِيُّ الْمَرْوَزِيُّ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَابِطٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، قَالَ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الدُّعَاءِ أَسْمَعُ قَالَ " جَوْفُ اللَّيْلِ الآخِرُ وَدُبُرَ الصَّلَوَاتِ الْمَكْتُوبَاتِ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أَبِي ذَرٍّ وَابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ " جَوْفُ اللَّيْلِ الآخِرُ الدُّعَاءُ فِيهِ أَفْضَلُ أَوْ أَرْجَى " . أَوْ نَحْوَ هَذَا .
Бизга Муҳаммад ибн Яҳё ас-Сақафий ал-Марвазий ривоят қилди, у деди: бизга Ҳафс ибн Ғиёс ривоят қилди, Ибн Журайждан, у Абдурраҳмон ибн Собитдан, у Абу Умомадан (ривоят қилди). У деди: «Ё Расулаллаҳ, қайси дуо энг (тез) эшитилади?» дейилди. У: «Кечанинг охирги қисмидаги (дуо) ва фарз намозларнинг охиридаги (дуо),» дедилар. Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳадис ҳасандир. Абу Зарр ва Ибн Умардан Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан ривоят қилинганки, У: «Кечанинг охирги қисми — ундаги дуо афзалроқ ёки (ижобатга) умидлироқдир,» дедилар — ёки шунга ўхшаш (сўз айтдилар).