حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرٍو، مُسْلِمُ بْنُ عَمْرٍو الْحَذَّاءُ الْمَدِينِيُّ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعٍ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ أَبِي حُمَيْدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " خَيْرُ الدُّعَاءِ دُعَاءُ يَوْمِ عَرَفَةَ وَخَيْرُ مَا قُلْتُ أَنَا وَالنَّبِيُّونَ مِنْ قَبْلِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَحَمَّادُ بْنُ أَبِي حُمَيْدٍ هُوَ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حُمَيْدٍ وَهُوَ أَبُو إِبْرَاهِيمَ الأَنْصَارِيُّ الْمَدَنِيُّ وَلَيْسَ هُوَ بِالْقَوِيِّ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ .
Бизга Абу Амр Муслим ибн Амр ал-Ҳаззо ал-Мадиний ривоят қилди, менга Абдуллаҳ ибн Нофиъ ривоят қилди, у Ҳаммод ибн Абу Ҳумайддан, у Амр ибн Шуъайбдан, у отасидан, у бобосидан (ривоят қилдики), Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Дуонинг энг яхшиси Арафа куни дуосидир; мен ва мендан олдинги пайғамбарлар айтган (сўзларнинг) энг яхшиси шу: Ла илаҳа иллаллаҳ, ваҳдаҳу ла шарика лаҳ, лаҳул-мулку ва лаҳул-ҳамду, ва ҳува ала кулли шайъин қадир (Ёлғиз Аллаҳдан ўзга ҳаққоний илоҳ йўқ, Унинг шериги йўқ, мулк Уникидир ва ҳамд Уникидир, У ҳар нарсага қодирдир),» дедилар. (Термизий) деди: Бу ҳадис бу йўлдан ҳасан ғарибдир. Ҳаммод ибн Абу Ҳумайд — у Муҳаммад ибн Абу Ҳумайддир, у Абу Иброҳим ал-Ансорий ал-Маданийдир; у ҳадис аҳли олдида қувватли эмас.