حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، أَخْبَرَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ الرَّبِيعِ بْنِ سَبْرَةَ الْجُهَنِيُّ، عَنْ عَمِّهِ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ الرَّبِيعِ بْنِ سَبْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " عَلِّمُوا الصَّبِيَّ الصَّلاَةَ ابْنَ سَبْعِ سِنِينَ وَاضْرِبُوهُ عَلَيْهَا ابْنَ عَشْرٍ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ سَبْرَةَ بْنِ مَعْبَدٍ الْجُهَنِيِّ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَعَلَيْهِ الْعَمَلُ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ . وَقَالاَ مَا تَرَكَ الْغُلاَمُ بَعْدَ الْعَشْرِ مِنَ الصَّلاَةِ فَإِنَّهُ يُعِيدُ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَسَبْرَةُ هُوَ ابْنُ مَعْبَدٍ الْجُهَنِيُّ وَيُقَالَ هُوَ ابْنُ عَوْسَجَةَ .
Бизга Али ибн Ҳужр ривоят қилди, у деди: бизга Ҳармала ибн Абдулазиз ибн ар-Робииъ ибн Сабра ал-Жуҳаний хабар берди, амакиси Абдулмалик ибн ар-Робииъ ибн Сабрадан, у отасидан, у бобосидан (ривоят қилдики), у деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Болага етти ёшида намозни ўргатинглар ва ўн ёшида (ўқимаса) уни (намоз учун) уринглар,» дедилар. (Термизий) деди: бу бобда Абдуллаҳ ибн Амрдан ҳам (ривоят) бор. Абу Исо (Термизий) деди: Сабра ибн Маъбад ал-Жуҳанийнинг ҳадиси ҳасан саҳиҳдир. Баъзи илм аҳли ҳузурида амал шунга; Аҳмад ва Ишоқ шундай дейдилар ва: «Бола ўндан кейин намозни тарк қилса, уни қайтадан ўқийди,» дедилар. Абу Исо (Термизий) деди: Сабра — у ибн Маъбад ал-Жуҳанийдир; у ибн Авсажа деб ҳам айтилади.