Сунани Термизий — 712-ҳадис

Рўза китоби · Сафарда рўза тутишга рухсат

712-ҳадисСунани Термизий · Рўза китоби

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ أَبِي مَسْلَمَةَ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ كُنَّا نُسَافِرُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي رَمَضَانَ فَمَا يَعِيبُ عَلَى الصَّائِمِ صَوْمَهُ وَلاَ عَلَى الْمُفْطِرِ إِفْطَارَهُ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏

Бизга Наср ибн Али ал-Жаҳзамий ривоят қилди, у деди: бизга Бишр ибн ал-Муфаззал ривоят қилди, у Саид ибн Язид Абу Масламадан, у Абу Назрадан, у Абу Саид ал-Худрийдан (ривоят қилдики), у деди: «Рамазонда Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) билан бирга сафар қилар эдик, у рўзадорни рўзаси учун ҳам, ифтор қилганни ифтори учун ҳам айбламас эдилар.» Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 2620-ҳадисРўза китоби

Биз Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) билан рамазонда сафар қилдик; бас рўзадор ифтор қилувчини, ифтор қилувчи эса рўзадорни айбламади

Саҳиҳи Муслим, 2617-ҳадисРўза китоби

Биз Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) билан рамазонда сафар қилар эдик; бас рўзадорнинг рўзаси ҳам, ифтор қилувчининг ифтори ҳам айбланмас эди.

Саҳиҳи Муслим, 2619-ҳадисРўза китоби

Биз Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) билан сафар қилдик; бас рўзадор рўза тутар, ифтор қилувчи ифтор қилар эди; улар бир-бирини айбламас эди.

Сунани Абу Довуд, 2405-ҳадисРўза китоби

Биз Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам билан Рамазонда сафар қилдик. Биздан баъзиларимиз рўза тутди, баъзиларимиз оғзини очди. Рўзадор оғзи очиқни айбламади, оғзи очиқ ҳам рўзадорни айбламади.

Сунани Насоий, 2310-ҳадисРўза китоби

Биз Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) билан сафар қилар эдик. Биздан рўза тутувчи ҳам, ифтор қилувчи ҳам бор эди. Рўза тутувчи ифтор қилувчини айбламас, ифтор қилувчи ҳам рўза тутувчини айбламас эди.

Саҳиҳи Муслим, 2618-ҳадисРўза китоби

Биз Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) билан рамазонда ғазот қилар эдик; бас биздан рўзадор ҳам, ифтор қилувчи ҳам бўлар эди; рўзадор ифтор қилувчига, ифтор қилувчи эса рўзадорга (эътироз) топмас эди. Улар:…