Сунани Термизий — 770-ҳадис

Рўза китоби · Кетма-кет рўза тутиш

770-ҳадисСунани Термизий · Рўза китоби

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ مِسْعَرٍ، وَسُفْيَانَ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَفْضَلُ الصَّوْمِ صَوْمُ أَخِي دَاوُدَ كَانَ يَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمًا وَلاَ يَفِرُّ إِذَا لاَقَى ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَأَبُو الْعَبَّاسِ هُوَ الشَّاعِرُ الْمَكِّيُّ الأَعْمَى وَاسْمُهُ السَّائِبُ بْنُ فَرُّوخَ ‏.‏ قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ أَفْضَلُ الصِّيَامِ أَنْ تَصُومَ يَوْمًا وَتُفْطِرَ يَوْمًا ‏.‏ وَيُقَالُ هَذَا هُوَ أَشَدُّ الصِّيَامِ ‏.‏

Бизга Ҳаннод ривоят қилди, бизга Вакииъ Мисъар ва Суфёндан, улар Ҳабиб ибн Абу Собитдан, у Абул-Аббосдан, у Абдуллаҳ ибн Амр (розияллаҳу анҳумо)дан ривоят қилди. У деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Энг афзал рўза — биродарим Довуд (алайҳиссалом)нинг рўзасидир. У бир кун рўза тутар, бир кун очар эди. (Душман билан) учрашганда (жангда) қочмас эди,» дедилар. Абу Исо (Термизий) деди: Бу ҳасан саҳиҳ ҳадисдир. Абул-Аббос — у Маккалик аъмо (кўзи ожиз) шоир бўлиб, исми ас-Соиб ибн Фаррухдир. Баъзи илм аҳли деди: Энг афзал рўза — бир кун рўза тутиб, бир кун очишингдир. Бу энг машаққатли рўза, деб ҳам айтилади.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 2388-ҳадисРўза китоби

Рўзаларнинг энг афзали Довуд (алайҳиссалом)нинг рўзасидир; у бир кун рўза тутиб, бир кун (рўзасини) очарди,

Сунани Насоий, 1630-ҳадисТунги намоз ва кундузги нафл намозлар китоби

Аллаҳга (азза ва жалла) энг севимли рўза Довуд (алайҳиссалом)нинг рўзасидир: у бир кун рўза тутиб, бир кун очирди. Аллаҳга энг севимли намоз эса Довуднинг намозидир: у кечанинг ярмида ухларди, учдан бирида…

Сунани Насоий, 2344-ҳадисРўза китоби

Аллаҳ азза ва жаллага энг севимли рўза Довуд (алайҳиссалом)нинг рўзасидир, у бир кун рўза тутиб, бир кун ифтор қилар эди. Аллаҳ азза ва жаллага энг севимли намоз эса Довуд (алайҳиссалом)нинг намозидир, у кечанинг…

Сунани Абу Довуд, 2448-ҳадисРўза китоби

Аллаҳга энг суюкли рўза Довуднинг рўзасидир, Аллаҳга энг суюкли намоз эса Довуднинг намозидир. У (кечанинг) ярмида ухларди, учдан бирида (намозга) турарди ва олтидан бирида ухларди, ҳамда бир кун рўза тутмасдан,…

Саҳиҳул Бухорий, 3420-ҳадисПайғамбарлар китоби

Аллаҳга энг севимли рўза — Довуд рўзасидир, у бир кун рўза тутар, бир кун очилар эди. Аллаҳга энг севимли намоз — Довуд намозидир, у кечанинг ярмида ухлар, учдан бирида (намозга) тик турар, олтидан бирида (яна)…

Саҳиҳул Бухорий, 1977-ҳадисРўза китоби

Менга хабар берилмадими-ки, сен рўза тутасан ва оғиз очмайсан, намоз ўқийсан ва ухламайсан? Рўза тут ва оғиз оч, (кечаси) тур ва ухла, чунки кўзингнинг сен устингда насиби (ҳақи) бор, нафсинг ва аҳлингнинг сен…