Сунани Термизий — 952-ҳадис

Ҳаж китоби · Муҳримнинг кўзи оғриса сабр билан боғлаши

952-ҳадисСунани Термизий · Ҳаж китоби

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى، عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْمَرٍ، اشْتَكَى عَيْنَيْهِ وَهُوَ مُحْرِمٌ فَسَأَلَ أَبَانَ بْنَ عُثْمَانَ فَقَالَ اضْمِدْهُمَا بِالصَّبِرِ فَإِنِّي سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ، يَذْكُرُهَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ اضْمِدْهُمَا بِالصَّبِرِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ لاَ يَرَوْنَ بَأْسًا أَنْ يَتَدَاوَى الْمُحْرِمُ بِدَوَاءٍ مَا لَمْ يَكُنْ فِيهِ طِيبٌ ‏.‏

Бизга Ибн Абу Умар ривоят қилди, у деди: бизга Суфён ибн Уяйна ривоят қилди, у Айюб ибн Мусодан, у Нубайҳ ибн Ваҳбдан (ривоят қилдики), Умар ибн Убайдуллаҳ ибн Маъмар иҳромда бўлгани ҳолда кўзларидан шикоят қилди. Шунда у Абон ибн Усмондан сўради, у: «Уларга сабр (сабур ўсимлиги) билан компрес (малҳам) қўй; чунки мен Усмон ибн Аффоннинг Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан зикр қилиб: «Уларга сабр билан компрес қўй,» деётганларини эшитганман,» деди. Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир. Илм аҳли наздида амал шунга (биноан)дир: улар муҳрим (иҳромли)нинг таркибида хушбўй модда бўлмаган дори билан даволанишида зарар (байн) кўрмайдилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 5211-ҳадисЗийнат китоби

Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) мени узукни мана бунга ва бунга (тақишимдан) қайтардилар — яъни кўрсаткич ва ўрта бармоқни (назарда тутдилар). Лафз Ибн ал-Мусанноники.

Сунани Насоий, 3314-ҳадисНикоҳ китоби

Ҳишом деди: у Абул-Қуайс эди — сўнг Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) келдилар, мен уларга хабар бердим. Шунда Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Унга изн бер,» дедилар.

Сунани Абу Довуд, 2798-ҳадисҚурбонлик китоби

Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам саҳобалари орасида қурбонликларни тақсимладилар ва менга бир жазаъ (ёш) эчки бердилар. У деди: Мен уни Унга қайтариб олиб келдим ва: «У жазаъ(ёш)дир» дедим. У: «Уни қурбонлик…

Сунани Насоий, 4379-ҳадисҚурбонликлар китоби

Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) унга саҳобаларига тақсимлаш учун қўйлар берди. (Тақсимлангач) битта ёш улоқ (атуд) қолди. У буни Расулуллаҳга (соллаллаҳу алайҳи васаллам) айтди. Шунда у: «Уни ўзинг…

Сунани Насоий, 4380-ҳадисҚурбонликлар китоби

Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) саҳобалари ўртасида қурбонлик молларини тақсимлади. Менга бир ёш (жазаъа) қўй тегди. Мен: «Ё Расулуллаҳ, менга бир ёш қўй тегди, Уни қурбонлик қил,

Сунани Насоий, 4381-ҳадисҚурбонликлар китоби

Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) саҳобалари ўртасида қурбонлик молларини тақсимлади. Менга бир ёш (жазаъа) қўй тегди. Мен: «Ё Расулуллаҳ, менга бир ёш қўй тегди, Уни қурбонлик қил,