باب الاِسْتِثْنَاءِ فِي الْيَمِينِ
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ : " مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ فَقَالَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ فَقَدِ اسْتَثْنَى " .
Бизга Аҳмад ибн Ҳанбал ривоят қилди, бизга Суфён Айюбдан, у Нофидан, у Ибн Умардан ривоят қилди — уни Набий соллаллаҳу алайҳи васалламга етказиб. У айтди: «Ким қасам ичиб ‹иншааллаҳ› деса, истисно қилибди» деди.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، وَمُسَدَّدٌ، - وَهَذَا حَدِيثُهُ - قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم : " مَنْ حَلَفَ فَاسْتَثْنَى فَإِنْ شَاءَ رَجَعَ، وَإِنْ شَاءَ تَرَكَ غَيْرَ حِنْثٍ " .
Бизга Муҳаммад ибн Исо ва Мусаддад — бу унинг ҳадиси — ривоят қилди. Улар деди: Бизга Абдулворис Айюбдан, у Нофидан, у Ибн Умардан ривоят қилди. У айтди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Ким қасам ичиб истисно қилса (‹иншааллаҳ› деса), истаса қайтсин, истаса қасамни бузмаган ҳолида тарк қилсин» деди.