Сунани Абу Довуд — 3262-ҳадис

Қасам ва назр · Қасамда иншаАллаҳ дейиш

3262-ҳадисСунани Абу Довуд · Қасам ва назр

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، وَمُسَدَّدٌ، - وَهَذَا حَدِيثُهُ - قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏ "‏ مَنْ حَلَفَ فَاسْتَثْنَى فَإِنْ شَاءَ رَجَعَ، وَإِنْ شَاءَ تَرَكَ غَيْرَ حِنْثٍ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Муҳаммад ибн Исо ва Мусаддад — бу унинг ҳадиси — ривоят қилди. Улар деди: Бизга Абдулворис Айюбдан, у Нофидан, у Ибн Умардан ривоят қилди. У айтди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Ким қасам ичиб истисно қилса (‹иншааллаҳ› деса), истаса қайтсин, истаса қасамни бузмаган ҳолида тарк қилсин» деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 3793-ҳадисДеҳқончилик китоби

Ким қасам ичиб, истисно қилса (иншааллаҳ деса), истаса (қасамини) бажаради, истаса тарк қилади ва қасамини бузган бўлмайди,

Сунани Насоий, 1571-ҳадисИкки ҳайит намози китоби

Ким қайтишни хоҳласа, қайтсин; ким хутбага (қолиб) туришни хоҳласа, турсин,

Саҳиҳул Бухорий, 1592-ҳадисҲаж китоби

Ким уни (Ошуро рўзасини) тутишни хоҳласа, тутсин, ким уни тарк қилишни хоҳласа, тарк қилсин

Сунани Термизий, 1531-ҳадисНазр ва қасамлар китоби

Ким бирор қасам ичиб, сўнг иншааллаҳъ деса, у истисно қилибди, демак унга (қасамни) бузиш (гуноҳи) йўқ,

Сунани Абу Довуд, 3740-ҳадисТаомлар китоби

Ким чақирилса, жавоб берсин (келсин). Агар хоҳласа, есин, агар хоҳласа, қолдирсин (емасин)

Саҳиҳи Муслим, 2914-ҳадисҲаж китоби

Сизлардан ким умра билан эҳлол қилишни истаса, эҳлол қилсин; агар мен ҳадя келтирмаган бўлсам эдим, мен (ҳам) умра билан эҳлол қилар эдим Умрангни тарк эт, бошинг(сочинг)ни еч, таран ва ҳаж билан эҳлол қил