Мино кунлари ва Арафотга боришда такбир айтиш

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الثَّقَفِيُّ، قَالَ سَأَلْتُ أَنَسًا وَنَحْنُ غَادِيَانِ مِنْ مِنًى إِلَى عَرَفَاتٍ عَنِ التَّلْبِيَةِ كَيْفَ كُنْتُمْ تَصْنَعُونَ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ كَانَ يُلَبِّي الْمُلَبِّي لاَ يُنْكَرُ عَلَيْهِ، وَيُكَبِّرُ الْمُكَبِّرُ فَلاَ يُنْكَرُ عَلَيْهِ‏.‏

Абу Нуъайм бизга айтди: Молик ибн Анас бизга айтди: Муҳаммад ибн Абу Бакр Сақафий менга айтди: У деди: Мен Анасдан — биз Минодан Арафотга кетаётганимизда — талбия ҳақида сўрадим: ‹Сиз Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам билан қандай қилар эдингиз?› У: ‹Талбия айтувчи талбия айтар, унга инкор қилинмас эди; такбир айтувчи такбир айтар, унга инкор қилинмас эди›, деди.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ حَفْصَةَ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، قَالَتْ كُنَّا نُؤْمَرُ أَنْ نَخْرُجَ يَوْمَ الْعِيدِ، حَتَّى نُخْرِجَ الْبِكْرَ مِنْ خِدْرِهَا، حَتَّى نُخْرِجَ الْحُيَّضَ فَيَكُنَّ خَلْفَ النَّاسِ، فَيُكَبِّرْنَ بِتَكْبِيرِهِمْ، وَيَدْعُونَ بِدُعَائِهِمْ يَرْجُونَ بَرَكَةَ ذَلِكَ الْيَوْمِ وَطُهْرَتَهُ‏.‏

Муҳаммад бизга айтди: Умар ибн Ҳафс бизга айтди: Отам бизга айтди, Осимдан, у Ҳафсадан, у Умму Атийядан: У деди: Биз ҳайит куни чиқишга буюрилар эдик, ҳатто пардадаги қизларни (бокираларни) ҳам чиқарар эдик, ҳатто ҳайзли аёлларни ҳам чиқарар эдик. Улар одамларнинг ортида бўлиб, уларнинг такбири билан такбир айтар, уларнинг дуоси билан дуо қилар, ўша куннинг баракати ва поклигини умид қилар эдилар.