Шаҳид

Janozalar kitobi · 2 ҳадис

باب الشَّهِيدِ

أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، عَنْ لَيْثِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ، أَنَّ صَفْوَانَ بْنَ عَمْرٍو، حَدَّثَهُ عَنْ رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ رَجُلاً قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا بَالُ الْمُؤْمِنِينَ يُفْتَنُونَ فِي قُبُورِهِمْ إِلاَّ الشَّهِيدَ قَالَ ‏ "‏ كَفَى بِبَارِقَةِ السُّيُوفِ عَلَى رَأْسِهِ فِتْنَةً ‏"‏ ‏.‏

Бизга Иброҳим ибн ал-Ҳасан хабар берди, у деди: бизга Ҳажжож ривоят қилди, у Лайс ибн Саъддан, у Муовия ибн Солиҳдан (ривоят қилдики), Сафвон ибн Амр унга Рошид ибн Саъддан, у Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг саҳобаларидан бўлган бир кишидан (шуни) ривоят қилдики, бир киши: «Ё Расулаллаҳ, шаҳиддан бошқа мўминлар нега қабрларида синаладилар?» деди. У: «Унинг боши устида қиличлар ялтираши (унга) фитна (синов) сифатида кифоя қилди,» дедилар.

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ عَامِرِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ أُمَيَّةَ، قَالَ الطَّاعُونُ وَالْمَبْطُونُ وَالْغَرِيقُ وَالنُّفَسَاءُ شَهَادَةٌ ‏.‏ قَالَ وَحَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ مِرَارًا وَرَفَعَهُ مَرَّةً إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Бизга Убайдуллаҳ ибн Саид хабар берди, у деди: бизга Яҳё ривоят қилди, у ат-Таймийдан, у Абу Усмондан, у Омир ибн Моликдан, у Сафвон ибн Умайядан (ривоят қилдики), у: «Тоун (вабо), қорин (касаллиги), ғарқ бўлиш ва туғруқда (ўлиш) шаҳидликдир,» деди. (Ровий) деди: Абу Усмон буни бизга бир неча бор ривоят қилди ва бир марта уни Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га (марфуъ қилиб) кўтарди.