Сунани Абу Довуд — 1677-ҳадис

Закот китоби · Бунга берилган рухсат

1677-ҳадисСунани Абу Довуд · Закот китоби

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَيَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ مَوْهَبٍ الرَّمْلِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ جَعْدَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ قَالَ ‏ "‏ جُهْدُ الْمُقِلِّ وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Қутайба ибн Саид ва Язид ибн Холид ибн Мавҳаб ар-Ромлий ривоят қилдилар, улар: бизга Лайс Абу-з-Зубайрдан, у Яҳё ибн Жаъдадан, у Абу Ҳурайрадан ривоят қилди дедилар, у (Абу Ҳурайра): «Эй Расулуллаҳ, қайси садақа афзалроқ?» деди. У: «Кам маблағли кишининг (қийинчиликдаги) саъй-ҳаракати. Ва ўзинг боқувчиси бўлган кишидан бошла», дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 2542-ҳадисЗакот китоби

Ё Расулуллаҳ, қайси садақа афзал? Соғлом, бахил ҳолингда, ҳаётдан умидвор бўлиб, фақирликдан қўрқиб туриб садақа қилишингдир,

Сунани Насоий, 4999-ҳадисИймон ва унинг белгилари китоби

Эй Расулуллаҳ, қайси Ислом афзалроқ? Тилидан ва қўлидан мусулмонлар саломат бўлган кишининг (Исломи),

Саҳиҳи Муслим, 2383-ҳадисЗакот китоби

Эй Расулуллаҳ, қайси садақа ажри жиҳатидан энг улуғ? Отанг(нинг ҳақи) билан (қасам)! Албатта сенга хабар берилади: Энг афзал садақа — сен соғ-саломат, бахил (мол-дунёга ўч), фақирликдан қўрқиб, (ҳаётда) қолишни…

Саҳиҳи Муслим, 2382-ҳадисЗакот китоби

Эй Расулуллаҳ, қайси садақа энг улуғ? Энг афзал садақа — сен соғ-саломат, бахил (мол-дунёга ўч), фақирликдан қўрқиб, бойликни умид қилган ҳолда садақа қилишингдир; ва (садақани) кечиктирма, то (жон) томоғингга…

Сунани Термизий, 1898-ҳадисЯхшилик ва силаи раҳм китоби

Эй Расулуллаҳ, қайси амал энг афзал? Намозни ўз вақтида (ўқиш), Сўнг нима, эй Расулуллаҳ? Ота-онага яхшилик қилиш, Сўнг нима, эй Расулуллаҳ? Аллаҳ йўлида жиҳод қилиш,

Сунани Термизий, 2694-ҳадисИзн сўраш китоби

Эй Расулуллаҳ! Икки киши учрашса, қайси бири саломни бошлайди? Аллаҳга (таъат жиҳатидан) энг яқинроғи,