حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ، وَحُمَيْدٌ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمَعْنَى قَتَادَةَ .
Бизга Мусо ибн Исмоил ривоят қилди, бизга Ҳаммод ривоят қилди, бизга Юнус ва Ҳумайд, Ҳасандан, у Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан Қатода ҳадиси маъносида хабар бердилар.
Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам
Бизга уни Яҳё ибн Яҳё ҳам ривоят қилди, бизга Холид ибн Абдуллаҳ Юнусдан мана шу иснод билан хабар берди.
бизга Ийсо ибн Юнус ва Абу Муъовия хабар бердилар, уларнинг ҳаммаси ал-Аъмашъдан, шу иснод билан шунга ўхшаш ривоят қилдилар.
Бизга Аҳмад ибн Юнус ривоят қилди, бизга Зуҳайр ривоят қилди, бизга Сулаймон ал-Аъмаш шу иснод билан шу каби ривоят қилди.
бизга Юнус ибн Абу Ишоқ, Абу Ишоқдан, у Баро (розияллаҳу анҳу)дан хабар бердики, Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) намоз ўқиганларида (саждада аъзоларини бир-биридан узоқ тутиб) энгашар эдилар.
бизга Аъмаш Абу Разиндан ва Абу Солиҳдан, улар Абу Ҳурайрадан, у Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан шу маънода хабар берди.
. Ҳажжож: Бизга Ҳаммод, у Айюб, Қатода, Ҳишом ва Ҳабибдан, улар Ибн Сийриндан, у Салмондан, у Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан (ривоят қилди), деди.