Сунани Абу Довуд — 2131-ҳадис

Никоҳ китоби · Ҳомиладор аёлга уйланиб қолиш

2131-ҳадисСунани Абу Довуд · Никоҳ китоби

حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ خَالِدٍ، وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي السَّرِيِّ، - الْمَعْنَى - قَالُوا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ رَجُلٍ، مِنَ الأَنْصَارِ - قَالَ ابْنُ أَبِي السَّرِيِّ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَلَمْ يَقُلْ مِنَ الأَنْصَارِ ثُمَّ اتَّفَقُوا - يُقَالُ لَهُ بَصْرَةُ قَالَ تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً بِكْرًا فِي سِتْرِهَا فَدَخَلْتُ عَلَيْهَا فَإِذَا هِيَ حُبْلَى فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لَهَا الصَّدَاقُ بِمَا اسْتَحْلَلْتَ مِنْ فَرْجِهَا وَالْوَلَدُ عَبْدٌ لَكَ فَإِذَا وَلَدَتْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ الْحَسَنُ ‏"‏ فَاجْلِدْهَا ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ ابْنُ أَبِي السَّرِيِّ ‏"‏ فَاجْلِدُوهَا ‏"‏ ‏.‏ أَوْ قَالَ ‏"‏ فَحُدُّوهَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ قَتَادَةُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ وَرَوَاهُ يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ نُعَيْمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ وَعَطَاءٌ الْخُرَاسَانِيُّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَرْسَلُوهُ كُلُّهُمْ ‏.‏ وَفِي حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ أَنَّ بَصْرَةَ بْنَ أَكْثَمَ نَكَحَ امْرَأَةً وَكُلُّهُمْ قَالَ فِي حَدِيثِهِ جَعَلَ الْوَلَدَ عَبْدًا لَهُ ‏.‏

Бизга Махлад ибн Холид, ал-Ҳасан ибн Али ва Муҳаммад ибн Абу ас-Сарий — маъно бир — ривоят қилди, улар деди: бизга Абдурраззоқ ривоят қилди, бизга ибн Журайж хабар берди, Сафвон ибн Сулаймдан, у Саид ибн ал-Мусайябдан, у ансорлардан бўлган бир кишидан — ибн Абу ас-Сарий: ‹Набий соллаллаҳу алайҳи васалламнинг саҳобаларидан› деди ва ‹ансорлардан› демади, сўнг иттифоқ қилдилар — унга Басра дейиларди, деди: «Мен бокира деб пардасидаги бир аёлга уйландим, унинг ҳузурига кирдим, қарасам у ҳомиладор эди. Шунда Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам: ‹Унинг фаржидан ҳалол топганинг эвазига унга маҳр берилади, бола эса сенга қул бўлади. У туғгач...› деди.» ал-Ҳасан: «...уни дарра ур» деди. Ибн Абу ас-Сарий эса: «...уни дарра уринглар» ёки «...унга ҳад қўлланглар» деди. Абу Довуд деди: Бу ҳадисни Қатода Саид ибн Язиддан, у ибн ал-Мусайябдан ривоят қилди, Яҳё ибн Абу Касир эса Язид ибн Нуъаймдан, у Саид ибн ал-Мусайябдан ривоят қилди, Атў ал-Хуросоний эса Саид ибн ал-Мусайябдан ривоят қилди — барчалари уни мурсал қилдилар. Яҳё ибн Абу Касирнинг ҳадисида: Басра ибн Аксам бир аёлга уйланди, дейилади. Барчалари ўз ҳадисида: болани унга қул қилди, дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Абу Довуд, 2277-ҳадисТалоқ китоби

. Абу Ҳурайра: ‹Аллаҳим, мен буни фақат шунинг учун айтяпманки, мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг олдида ўтирганимда бир аёл келганини эшитганман. У: ‹Эй Расулуллаҳ, эрим ўғлимни олиб кетмоқчи,…

Саҳиҳул Бухорий, 2648-ҳадисГувоҳлик китоби

Бир аёл Фатҳ ғазотида ўғирлик қилди. У Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га келтирилди, сўнг у буюрди, унинг қўли кесилди. Оиша деди: Унинг тавбаси чиройли бўлди ва у турмушга чиқди. У шундан кейин…

Сунани Абу Довуд, 2239-ҳадисТалоқ китоби

Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам даврида бир аёл мусулмон бўлди ва (бошқага) турмушга чиқди. Сўнг унинг (аввалги) эри Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам ҳузурига келиб: ‹Эй Расулуллаҳ, мен ислом қабул қилган…

Саҳиҳул Бухорий, 5315-ҳадисТалоқ китоби

Яҳё ибн Букайр, Моликдан: Менга Нофиъ, у Ибн Умардан айтиб берди: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам бир киши билан хотини орасида лиъан қилдирдилар. У (эр) унинг боласидан воз кечди (ўзиники эмаслигини даъво қилди).…

Саҳиҳул Бухорий, 1905-ҳадисРўза китоби

Мен Абдуллаҳ розияллаҳу анҳу билан юраётганимда, у: ‹Биз Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам билан эдик, у зот: ‹Ким уйланишга қодир бўлса, уйлансин, чунки у кўзни (ҳаромдан) кўпроқ сақловчи ва авратни (зинодан)…

Сунани Абу Довуд, 2262-ҳадисТалоқ китоби

ки, бир бадавий Набий соллаллаҳу алайҳи васалламнинг олдига келиб: ‹Менинг хотиним қора ўғил туғди ва мен уни инкор қиламан›, деди. Сўнг унинг маъносини (юқоридагидек) зикр қилди.