Саҳиҳул Бухорий — 1905-ҳадис

Рўза китоби · Нафсидан қўрққан киши учун рўза

1905-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Рўза китоби

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، قَالَ بَيْنَا أَنَا أَمْشِي، مَعَ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ فَقَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ "‏ مَنِ اسْتَطَاعَ الْبَاءَةَ فَلْيَتَزَوَّجْ، فَإِنَّهُ أَغَضُّ لِلْبَصَرِ وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ، وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَعَلَيْهِ بِالصَّوْمِ، فَإِنَّهُ لَهُ وِجَاءٌ ‏"‏‏.‏

Абдон бизга айтди, Абу Ҳамзадан, у Аъмашдан, у Иброҳимдан, у Алқамадан: У деди: Мен Абдуллаҳ розияллаҳу анҳу билан юраётганимда, у: ‹Биз Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам билан эдик, у зот: ‹Ким уйланишга қодир бўлса, уйлансин, чунки у кўзни (ҳаромдан) кўпроқ сақловчи ва авратни (зинодан) кўпроқ ҳимоя қилувчидир. Ким қодир бўлмаса, рўза тутсин, чунки у унинг учун (шаҳватни бўғувчи) қалқондир› дедилар› деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Абу Довуд, 2046-ҳадисҲаж китоби

Кел, эй Алқама. Эй Абу Абдурраҳмон, сенга бир бокира қиз уйлантираймизми? Балки сен илгари кўрганинг (куч-қуватинг) ўзингга қайтар. Мана шуни айтаётган бўлсанг, мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг…

Саҳиҳи Муслим, 3398-ҳадисНикоҳ китоби

Эй Абу Абдурраҳмон, сенга бир ёш чўрини уйлантириб қўймайликми? Шояд у сенга ўтмиш замонингдан баъзи (нарсаларни) эслатиб қўйса Агар шуни айтсанг (майли), Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бизга: ‹Эй…

Саҳиҳул Бухорий, 5066-ҳадисНикоҳ китоби

Эй йигитлар жамоаси, ким уйланишга қодир бўлса, уйлансин, чунки у кўзни (ҳаромдан) тиювчироқ ва авратни сақловчироқдир. Ким қодир бўлмаса, рўза тутсин, чунки у унга нафсни бўғувчидир (шаҳватни кесади)

Саҳиҳул Бухорий, 6102-ҳадисОдоб китоби

Абдон, Абдуллаҳдан: Бизга Шуъба, у Қатодадан: Абдуллаҳни — у Анаснинг озоди Ибн Абу Утба — эшитдйм, у Абу Саид Худрийдан айтиб берди: У: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам ўз чодирида(ги) бокира қиздан ҳам ҳаёлироқ…

Сунани Насоий, 2243-ҳадисРўза китоби

Мен Ибн Масъуд (розияллаҳу анҳу) билан бирга эдим, у Усмон (розияллаҳу анҳу) ҳузурида эди. Усмон: «Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бир гуруҳ ёшлар олдига чиқиб: «Сизлардан ким бойлиги бор (қурби етадиган)…

Саҳиҳул Бухорий, 1973-ҳадисРўза китоби

Мен Анас розияллаҳу анҳудан Набий соллаллаҳу алайҳи васалламнинг рўзаси ҳақида сўради. У: ‹Мен уни ойдан рўзадор (ҳолда) кўришни хоҳлаб, албатта кўрар эдим, оғиз очувчи (ҳолда кўришни хоҳлаб ҳам) кўрар…