Сунани Абу Довуд — 2420-ҳадис

Рўза китоби · Жума кунини рўзага хослашнинг ман этилиши

2420-ҳадисСунани Абу Довуд · Рўза китоби

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ يَصُمْ أَحَدُكُمْ يَوْمَ الْجُمُعَةِ إِلاَّ أَنْ يَصُومَ قَبْلَهُ بِيَوْمٍ أَوْ بَعْدَهُ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Мусаддад ривоят қилди, бизга Абу Муовия ривоят қилди, у ал-Аъмашдан, у Абу Солиҳдан, у Абу Ҳурайрадан ривоят қилди. У деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам дедилар: «Сизлардан бирингиз жума кунини рўза тутмасин, магар ундан олдин бир кун ёки ундан кейин (бир кун) рўза тутса (бўлади).»

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 1985-ҳадисРўза китоби

Сиздан бирингиз жума куни рўза тутмасин, фақат ундан олдин ёки ундан кейин бир кун (билан қўшиб тутса бундан мустасно)

Саҳиҳи Муслим, 2683-ҳадисРўза китоби

Бировингиз жума кунини рўза тутмасин — магар ундан олдин (бир кун) рўза тутса ёки ундан кейин (бир кун) рўза тутса (бошқа гап)

Сунани Термизий, 743-ҳадисРўза китоби

Бирингиз жума кунини рўза тутмасин, фақат ундан олдин ёки ундан кейин рўза тутадиган бўлса, бундан мустасно,

Сунани Насоий, 2174-ҳадисРўза китоби

(Рамазон) ойини бир кун ёки икки кун рўза тутиб қаршиламанглар, фақат у сизлардан бирортангиз (одатда) тутиб юрадиган кунга тўғри келиб қолса, мустасно,

Сунани Термизий, 685-ҳадисРўза китоби

Рамазон ойини ундан олдин бир кун ёки икки кун рўза билан қаршилаб олманглар, фақат (одат қилиб) бир рўзани тутадиган киши бўлса, у уни тутаверсин,

Саҳиҳи Муслим, 2684-ҳадисРўза китоби

Жума кечасини кечалар орасидан (ажратиб) қиём (тунги ибодат) билан хосламанглар; ва жума кунини кунлар орасидан (ажратиб) рўза билан хосламанглар — магар бировингиз тутадиган (одатдаги) бир рўзада (шу кунга…