Саҳиҳул Бухорий — 1985-ҳадис

Рўза китоби · Жума куни рўза тутиш

1985-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Рўза китоби

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ لاَ يَصُومَنَّ أَحَدُكُمْ يَوْمَ الْجُمُعَةِ، إِلاَّ يَوْمًا قَبْلَهُ أَوْ بَعْدَهُ ‏"‏‏.‏

Умар ибн Ҳафс ибн Ғиёс бизга айтди: Отам бизга айтди: Аъмаш бизга айтди: Абу Солиҳ бизга айтди, Абу Ҳурайра розияллаҳу анҳудан: У деди: Мен Набий соллаллаҳу алайҳи васалламни шундай деганини эшитди: «Сиздан бирингиз жума куни рўза тутмасин, фақат ундан олдин ёки ундан кейин бир кун (билан қўшиб тутса бундан мустасно)».

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Абу Довуд, 2420-ҳадисРўза китоби

Сизлардан бирингиз жума кунини рўза тутмасин, магар ундан олдин бир кун ёки ундан кейин (бир кун) рўза тутса (бўлади).

Сунани Термизий, 743-ҳадисРўза китоби

Бирингиз жума кунини рўза тутмасин, фақат ундан олдин ёки ундан кейин рўза тутадиган бўлса, бундан мустасно,

Саҳиҳи Муслим, 2683-ҳадисРўза китоби

Бировингиз жума кунини рўза тутмасин — магар ундан олдин (бир кун) рўза тутса ёки ундан кейин (бир кун) рўза тутса (бошқа гап)

Сунани Насоий, 2174-ҳадисРўза китоби

(Рамазон) ойини бир кун ёки икки кун рўза тутиб қаршиламанглар, фақат у сизлардан бирортангиз (одатда) тутиб юрадиган кунга тўғри келиб қолса, мустасно,

Саҳиҳул Бухорий, 1914-ҳадисРўза китоби

Сиздан бирингиз Рамазонга бир ёки икки кун рўза билан олдинга ўтмасин (уни кутиб олмасин), фақат бир киши ўз (одатдаги нафл) рўзасини тутар бўлса, ўша кунни тутсин

Сунани Насоий, 2172-ҳадисРўза китоби

(Рамазон) ойидан олдин рўза тутиб (уни) қаршиламанглар, фақат (аввалдан) бирор рўза тутиб юрган киши мустасно — ўша кун унинг рўзасига тўғри келиб қолса,