حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، ح وَحَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، - قَالَ حَفْصٌ الْعَتَكِيُّ - عَنْ جُوَيْرِيَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ عَلَيْهَا يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَهِيَ صَائِمَةٌ فَقَالَ " أَصُمْتِ أَمْسِ " . قَالَتْ لاَ . قَالَ " تُرِيدِينَ أَنْ تَصُومِي غَدًا " . قَالَتْ لاَ . قَالَ " فَأَفْطِرِي " .
Бизга Муҳаммад ибн Касир ривоят қилди, бизга Ҳаммом ривоят қилди, у Қатодадан, (ҳ) ва бизга Ҳафс ибн Умар ривоят қилди, бизга Ҳаммом ривоят қилди, бизга Қатода ривоят қилди, у Абу Айюбдан — Ҳафс ал-Атакий деди — у Жувайрия бинт ал-Ҳорисдан ривоят қилдики, Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам жума куни унинг олдига кирдилар, у рўзадор эди. У дедилар: «Кеча (пайшанба) рўза тутдингми?» У деди: Йўқ. У дедилар: «Эртага рўза тутмоқчимисан?» У деди: Йўқ. У дедилар: «Бас, оғзингни оч.»