Сунани Абу Довуд — 2569-ҳадис

Жиҳод китоби · Тез юриш ва йўлда тунашнинг ман этилиши

2569-ҳадисСунани Абу Довуд · Жиҳод китоби

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا سَافَرْتُمْ فِي الْخِصْبِ فَأَعْطُوا الإِبِلَ حَقَّهَا وَإِذَا سَافَرْتُمْ فِي الْجَدْبِ فَأَسْرِعُوا السَّيْرَ فَإِذَا أَرَدْتُمُ التَّعْرِيسَ فَتَنَكَّبُوا عَنِ الطَّرِيقِ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Мусо ибн Исмоил ривоят қилди, бизга Ҳаммод ривоят қилди, бизга Суҳайл ибн Абу Солиҳ отасидан, у Абу Ҳурайрадан хабар берди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам дедилар: «Ўт-ўлан мўл жойда сафар қилсангиз, туяларга ўз ҳаққини (ўтлаш имконини) беринг. Қақроқ жойда сафар қилсангиз, юришни тезлатинглар. Тунда дам олмоқчи бўлсангиз, йўлдан четга чиқинглар.»

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Термизий, 2858-ҳадисОдоб китоби

Серсув (ўтлоқ) эрлардан ўтиб сафар қилсангиз, туяларга эрдан ўз улушини беринг. Қурғоқчилик йилида сафар қилсангиз, улар ҳали бардам экан, (йўлни) тезроқ босиб ўтинг. Тунда манзил тушсангиз, йўлдан четланиб…

Сунани Абу Довуд, 2571-ҳадисЖиҳод китоби

Тунда юришни ўзингизга лозим тутинглар, чунки ер кечаси (енгил) йиғиштирилади (масофа тез босиб ўтилади).

Саҳиҳи Муслим, 4959-ҳадисҲукумат китоби

Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: ‹Серсув-серунум (вақтда) сафар қилсангиз, туяларга ердан ўз насибасини беринг (ўт ейишларига имкон беринг). Қаҳатчилик (йили) сафар қилсангиз, улар устида юришни…

Сунани Насоий, 861-ҳадисИмомлик китоби

Намозга келганингизда, югуриб келманг, сокинлик билан юриб келинглар. Бас, етиб олганингизни ўқинг, қолдириб қўйганингизни эса (кейин) қазо қилинг,

Сунани Насоий, 3009-ҳадисҲаж китоби

Агар суннатни хоҳласанг, (Арафага) йўлга чиқишни (хоҳлайман), Шу соатдами? Ҳа, Агар бугун суннатга тўғри келишни хоҳласанг, хутбани қисқа қил ва намозни тезлат, Рост айтди,

Сунани Насоий, 358-ҳадисҲайз ва истиҳоза китоби

Бу фақат (қон) томири холос. Ҳайзинг келганда қараб тур ва намоз ўқима, ҳайзинг ўтганда эса поклан, сўнг бир ҳайздан иккинчи ҳайзгача бўлган оралиқда намоз ўқигин,