Сунани Абу Довуд — 2758-ҳадис

Жиҳод китоби · Имом аҳдда қалқон бўлиши

2758-ҳадисСунани Абу Довуд · Жиҳод китоби

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرٌو، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الأَشَجِّ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي رَافِعٍ، أَنَّ أَبَا رَافِعٍ، أَخْبَرَهُ قَالَ بَعَثَتْنِي قُرَيْشٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أُلْقِيَ فِي قَلْبِيَ الإِسْلاَمُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي وَاللَّهِ لاَ أَرْجِعُ إِلَيْهِمْ أَبَدًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنِّي لاَ أَخِيسُ بِالْعَهْدِ وَلاَ أَحْبِسُ الْبُرُدَ وَلَكِنِ ارْجِعْ فَإِنْ كَانَ فِي نَفْسِكَ الَّذِي فِي نَفْسِكَ الآنَ فَارْجِعْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَذَهَبْتُ ثُمَّ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَسْلَمْتُ ‏.‏ قَالَ بُكَيْرٌ وَأَخْبَرَنِي أَنَّ أَبَا رَافِعٍ كَانَ قِبْطِيًّا ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَذَا كَانَ فِي ذَلِكَ الزَّمَانِ فَأَمَّا الْيَوْمَ فَلاَ يَصْلُحُ ‏.‏

Бизга Аҳмад ибн Солиҳ ривоят қилди, бизга Абдуллаҳ ибн Ваҳб ривоят қилди, менга Амр Букайр ибн ал-Ашажждан, у ал-Ҳасан ибн Алий ибн Абу Рофиъдан хабар берди: Абу Рофиъ унга хабар берди, у деди: Қурайш мени Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг ҳузурига (элчи қилиб) жўнатди. Мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламни кўрганимда, қалбимга Ислом солинди ва: «Эй Аллаҳнинг Расули, Аллаҳга қасамки, мен уларга энди ҳеч қачон қайтмайман» дедим. Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Мен аҳдни бузмайман ва элчиларни ушлаб қолмайман, лекин сен қайт. Агар ҳозир қалбингда бўлган нарса (Ислом) келажакда ҳам қалбингда бўлса, шунда қайтиб кел» дедилар. У деди: Мен кетдим, сўнг Пайғамбар соллаллаҳу алайҳи васалламнинг ҳузурига келдим ва Исломни қабул қилдим. Букайр деди: У менга Абу Рофиъ қибтий (мисрлик) бўлганини хабар берди. Абу Довуд деди: Бу ўша замонда (жоиз) эди, аммо бугун бундай қилиш тўғри келмайди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 4875-ҳадисПайғамбарнинг Қуръан тафсири

Аллаҳим, мен Сендан аҳдингни ва ваъдангни сўрайман. Аллаҳим, агар хоҳласанг, бугундан кейин (ер юзида) Сенга ибодат қилинмайди Тез орада бу тўда мағлуб бўлиб, ортга (қочиб) қайтадилар

Сунани Насоий, 219-ҳадисТаҳорат китоби

Эй Аллаҳнинг Расули, мен пок бўлмайман, намозни тарк қилайми? Йўқ, бу фақат (бир) томирдир, Ва у ҳайз эмас. Ҳайз келганда намозни тарк қил, у кетганда эса ўзингдан қонни ювиб, намоз ўқи,

Сунани Абу Довуд, 4165-ҳадисСоч тараш китоби

Эй Аллаҳнинг Набийси, мендан байъат олинг Сен кафтларингни ўзгартирмагунингча — гўё улар йиртқич ҳайвоннинг кафтларидай — мен сендан байъат олмайман

Сунани Насоий, 218-ҳадисТаҳорат китоби

Эй Аллаҳнинг Расули, мен пок бўлмайман, намозни тарк қилайми? Бу фақат (бир) томирдир, ҳайз эмас. Ҳайз келганда намозни тарк қил, унинг муддати ўтиб кетганда эса ўзингдан қонни ювиб, намоз ўқи,

Саҳиҳи Муслим, 5729-ҳадисСалом бериш китоби

Эй Расулуллаҳ, сиз руқялардан қайтардингиз, мен эса чаён (чақиши)дан руқя қиламан Сизлардан ким биродарига фойда беришга қодир бўлса, қилаверсин

Саҳиҳи Муслим, 4681-ҳадисЖиҳод китоби

Эй Аллаҳнинг Расули, мана бу Умм Сулайм, ёнида ханжар бор Бу ханжар нима? Буни шунинг учун олдимки, агар мушриклардан бири менга яқинлашса, мен у билан унинг қорнини ёраман Эй Аллаҳнинг Расули, биздан кейин…