Сунани Абу Довуд — 3071-ҳадис

Хирож ва бошқарув · Ер улашиб бериш

3071-ҳадисСунани Абу Довуд · Хирож ва бошқарув

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ، حَدَّثَتْنِي أُمُّ جَنُوبٍ بِنْتُ نُمَيْلَةَ، عَنْ أُمِّهَا، سُوَيْدَةَ بِنْتِ جَابِرٍ عَنْ أُمِّهَا، عَقِيلَةَ بِنْتِ أَسْمَرَ بْنِ مُضَرِّسٍ عَنْ أَبِيهَا، أَسْمَرَ بْنِ مُضَرِّسٍ قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَبَايَعْتُهُ فَقَالَ ‏ "‏ مَنْ سَبَقَ إِلَى مَاءٍ لَمْ يَسْبِقْهُ إِلَيْهِ مُسْلِمٌ فَهُوَ لَهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَخَرَجَ النَّاسُ يَتَعَادَوْنَ يَتَخَاطُّونَ ‏.‏

Бизга Муҳаммад ибн Башшор ривоят қилди, менга Абдулҳамид ибн Абдулвоҳид ривоят қилди, менга Умм Жануб бинт Нумайла онаси Сувайда бинт Жобирдан, у онаси Ақийла бинт Асмар ибн Музаррисдан, у отаси Асмар ибн Музаррисдан ривоят қилди. У деди: Мен Набий соллаллаҳу алайҳи васалламнинг олдига келиб, у зотга байъат қилдим. У зот: «Ким бир сувга, ундан олдин бирор мусулмон етиб бормаган (сувга) етиб борса, у ўшаникидиридир», дедилар. У деди: Шунда одамлар бир-бирига ўзиб чизиқ тортиб (ер белгилаб) чиқдилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам