حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ مُحَمَّدٍ، - يَعْنِي ابْنَ إِسْحَاقَ - عَنْ يَحْيَى بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ أَحْيَا أَرْضًا مَيْتَةً فَهِيَ لَهُ " . وَذَكَرَ مِثْلَهُ قَالَ فَلَقَدْ خَبَّرَنِي الَّذِي حَدَّثَنِي هَذَا الْحَدِيثَ أَنَّ رَجُلَيْنِ اخْتَصَمَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم غَرَسَ أَحَدُهُمَا نَخْلاً فِي أَرْضِ الآخَرِ فَقَضَى لِصَاحِبِ الأَرْضِ بِأَرْضِهِ وَأَمَرَ صَاحِبَ النَّخْلِ أَنْ يُخْرِجَ نَخْلَهُ مِنْهَا . قَالَ فَلَقَدْ رَأَيْتُهَا وَإِنَّهَا لَتُضْرَبُ أُصُولُهَا بِالْفُئُوسِ وَإِنَّهَا لَنَخْلٌ عُمٌّ حَتَّى أُخْرِجَتْ مِنْهَا .
Бизга Ҳаннод ибн Сарий ривоят қилди, бизга Абда Муҳаммаддан — яъни ибн Ишоқдан — у Яҳё ибн Урвадан, у отасидан ривоят қилди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Ким ўлик (эгасиз) ерни обод қилса, у ўшаникидиридир», дедилар. Ва шу каби зикр қилди. У деди: Менга бу ҳадисни ривоят қилган киши хабар бердики, икки киши Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламга даъво қилиб келишди: улардан бири иккинчисининг ерига хурмо эккан эди. У зот ер эгасига ерини ҳукм қилдилар ва хурмо эгасига хурмосини ундан чиқаришни буюрдилар. У деди: Мен уни кўрдим, унинг илдизлари болталар билан урилар эди, у эса катта (ёғоч) хурмолар эди, ниҳоят ундан чиқарилди.