Сунани Абу Довуд — 3243-ҳадис

Қасам ва назр · Бировнинг молини олиш учун қасам ичиш

3243-ҳадисСунани Абу Довуд · Қасам ва назр

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، وَهَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ هُوَ فِيهَا فَاجِرٌ لِيَقْتَطِعَ بِهَا مَالَ امْرِئٍ مُسْلِمٍ لَقِيَ اللَّهَ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ الأَشْعَثُ فِيَّ وَاللَّهِ كَانَ ذَلِكَ كَانَ بَيْنِي وَبَيْنَ رَجُلٍ مِنَ الْيَهُودِ أَرْضٌ فَجَحَدَنِي فَقَدَّمْتُهُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَلَكَ بَيِّنَةٌ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ لاَ ‏.‏ قَالَ لِلْيَهُودِيِّ ‏"‏ احْلِفْ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِذًا يَحْلِفُ وَيَذْهَبُ بِمَالِي فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى ‏{‏ إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَأَيْمَانِهِمْ ثَمَنًا قَلِيلاً ‏}‏ إِلَى آخِرِ الآيَةِ ‏.‏

Бизга Муҳаммад ибн Исо ва Ҳаннод ибн Сарий — маъно бир — ривоят қилди. Улар деди: Бизга Абу Муовия ривоят қилди, бизга Аъмаш Шақиқдан, у Абдуллаҳдан ривоят қилди. У айтди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Ким бирор мусулмон кишининг молини бўлиб олиш учун у ҳақда ёлғончи бўлиб қасам ичса, Аллаҳга Ғазабнок ҳолида йўлиқади» деди. Шунда Ашъас айтди: Валлаҳи, бу менинг ҳақимда эди. Мен билан бир яҳудий киши ўртасида бир ер тўғрисида (низо) бор эди. У мени инкор қилди. Мен уни Набий соллаллаҳу алайҳи васалламнинг олдига олиб бордим. Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам менга: «Сенда далил борми?» деди. Мен: Йўқ, дедим. У яҳудийга: «Қасам ич» деди. Мен: Ё Расулуллаҳ, у қасам ичиб молимни олиб кетади-ку, дедим. Шунда Аллаҳ таоло: ‹Албатта, Аллаҳга берган аҳдлари ва қасамларини оз баҳолига сотадиганлар...› оятининг охиригача нозил қилди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 2417-ҳадисДаъволар ва низолар

Ким бир мусулмон кишининг молини (ҳақсиз) қирқиб олиш учун — қасамида фожир (ёлғончи) бўлган ҳолда — қасам ичса, Аллаҳга, У ундан ғазабли ҳолда йўлиқади Сенда далил (баййина) борми? Қасам ич Албатта Аллаҳга…

Саҳиҳул Бухорий, 2416-ҳадисДаъволар ва низолар

Ким бир мусулмон кишининг молини (ҳақсиз) қирқиб олиш учун — қасамида фожир (ёлғончи) бўлган ҳолда — қасам ичса, Аллаҳга, У ундан ғазабли ҳолда йўлиқади Сенда далил (баййина) борми? Қасам ич Албатта Аллаҳга…

Саҳиҳул Бухорий, 2666-ҳадисГувоҳлик китоби

Ким бир мусулмон кишининг молини (ҳақсиз) қирқиб олиш учун — қасамида фожир бўлиб — қасам ичса, Аллаҳга, У ундан ғазабли ҳолда йўлиқади Сенда далил (баййина) борми? Қасам ич Албатта Аллаҳга берган аҳдлари ва…

Саҳиҳул Бухорий, 2667-ҳадисГувоҳлик китоби

Ким бир мусулмон кишининг молини (ҳақсиз) қирқиб олиш учун — қасамида фожир бўлиб — қасам ичса, Аллаҳга, У ундан ғазабли ҳолда йўлиқади Сенда далил (баййина) борми? Қасам ич Албатта Аллаҳга берган аҳдлари ва…

Сунани Абу Довуд, 3244-ҳадисҚасам ва назр

Сенда далил борми? Ҳеч ким қасам билан бировнинг молини бўлиб олмайдики, магар Аллаҳга жузомли (қўл-оёғи кесилган) ҳолида йўлиқади

Сунани Абу Довуд, 3245-ҳадисҚасам ва назр

Сенда далил борми? Унда сенга унинг қасами бор Сенга ундан ўшадан бўлак ҳеч нарса йўқ Агар у золимлик билан молни еб қўйиш учун қасам ичган бўлса, албатта Аллаҳга азза ва жаллага, У ундан юз ўгирган ҳолида…