Сунани Абу Довуд — 3315-ҳадис

Қасам ва назр · Назрни бажаришга буйруқ

3315-ҳадисСунани Абу Довуд · Қасам ва назр

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ مَيْمُونَةَ بِنْتِ كَرْدَمِ بْنِ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِيهَا، نَحْوَهُ مُخْتَصَرٌ مِنْهُ شَىْءٌ قَالَ ‏:‏ ‏"‏ هَلْ بِهَا وَثَنٌ أَوْ عِيدٌ مِنْ أَعْيَادِ الْجَاهِلِيَّةِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ ‏:‏ لاَ ‏.‏ قُلْتُ ‏:‏ إِنَّ أُمِّي هَذِهِ عَلَيْهَا نَذْرٌ وَمَشْىٌ أَفَأَقْضِيهِ عَنْهَا وَرُبَّمَا قَالَ ابْنُ بَشَّارٍ ‏:‏ أَنَقْضِيهِ عَنْهَا قَالَ ‏:‏ ‏"‏ نَعَمْ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Муҳаммад ибн Башшор ривоят қилди, бизга Абу Бакр ал-Ҳанафий ривоят қилди, бизга Абдулҳамид ибн Жаъфар Амр ибн Шуайбдан, у Маймуна бинт Кардам ибн Суфёндан, у отасидан шунга ўхшаш, ундан бироз қисқартирилган ҳолда ривоят қилди. У деди: «У ерда бут ёки жоҳилият байрамларидан бирор байрам борми?» У деди: «Йўқ.» Мен дедим: «Мана шу онамнинг зиммасида назр ва пиёда юриш бор, мен уни унинг ўрнига адо қилайми?» — баъзан ибн Башшор: «уни унинг ўрнига адо қилайликми» деди — У деди: «Ҳа.»