حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " جَارُ الدَّارِ أَحَقُّ بِدَارِ الْجَارِ أَوِ الأَرْضِ " .
Бизга Абулвалид ат-Таёлисий ривоят қилди, бизга Шуъба Қатодадан, у Ҳасандан, у Самурадан, у Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан ривоят қилди. У зот дедилар: «Уйнинг қўшниси қўшнининг уйига ёки ерига ҳақдорроқдир».
Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам
бизга Саид Қатодадан, у Ҳасандан, у Самурадан, у Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан ривоят қилди. У зот: «Ким бир ер атрофини девор билан ўраса, у ўшаникидир», дедилар.
Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам умра қилди, биз ҳам у зот билан умра қилдик. У зот Маккага киргач, тавоф қилди, биз ҳам у зот билан тавоф қилдик. У зот Сафо ва Марвага келди, биз ҳам у зот билан унга келдик. Биз…
Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам умра қилди, биз ҳам у зот билан умра қилдик. У зот Маккага киргач, тавоф қилди, биз ҳам у зот билан тавоф қилдик. У зот Сафо ва Марвага келди, биз ҳам у зот билан унга келдик. Биз…
Бизга Ҳаннод ривоят қилди, у деди: бизга Юнус ибн Букайр ривоят қилди, у Муҳаммад ибн Ишоқдан, у деди: менга Язид ибн Зиёд ривоят қилди, у Муҳаммад ибн Каъб ал-Қуразиъйдан, у деди: менга Али ибн Абу Толибни…
Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) Умратул-Қазода Маккага кирдилар, Ибн Равоҳа эса у кишининг олдида (туриб) шундай дерди: «Эй кофир болалари, унинг йўлидан четга чиқинглар! Бугун биз сизларни унинг (Қуръан)…
бизга Вакийъ Суфёндан, у Ато ибн Соибдан, у Ҳарб ибн Убайдуллаҳдан, у Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан шу маънода ривоят қилди. У «ушур» ўрнига «харож» деди.