Сунани Абу Довуд — 401-ҳадис

Намоз китоби · Пешин намози вақти

401-ҳадисСунани Абу Довуд · Намоз китоби

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، أَخْبَرَنِي أَبُو الْحَسَنِ، - قَالَ أَبُو دَاوُدَ أَبُو الْحَسَنِ هُوَ مُهَاجِرٌ - قَالَ سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ وَهْبٍ، يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ، يَقُولُ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَرَادَ الْمُؤَذِّنُ أَنْ يُؤَذِّنَ الظُّهْرَ فَقَالَ ‏"‏ أَبْرِدْ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ أَرَادَ أَنْ يُؤَذِّنَ فَقَالَ ‏"‏ أَبْرِدْ ‏"‏ ‏.‏ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاَثًا حَتَّى رَأَيْنَا فَىْءَ التُّلُولِ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ إِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ فَإِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ فَأَبْرِدُوا بِالصَّلاَةِ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Абул Валид ат-Таёлисий ривоят қилди, бизга Шуъба ривоят қилди, менга Абул Ҳасан хабар берди — Абу Довуд айтди: Абул Ҳасан — бу Муҳожирдир — у айтди: Мен Зайд ибн Ваҳбни шундай деганини эшитдим: Мен Абу Заррни шундай деганини эшитдим: Биз Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам билан бирга эдик. Муаззин Пешин намозига азон айтмоқчи бўлди, шунда у: «Салқинлатиб қўй» деди. Сўнг яна азон айтмоқчи бўлди, шунда у: «Салқинлатиб қўй» деди — икки ёки уч марта — токи биз тепаликларнинг соясини кўрганимизгача. Сўнг у: «Албатта, жазираманинг қаттиқлиги жаҳаннамнинг қайнашидандир. Бас, жазирама қаттиқ бўлганда, намозни салқинлатиб ўқинг» деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Абу Довуд, 402-ҳадисНамоз китоби

Жазирама қаттиқ бўлганда, намоздан салқинлатиб ўқинг Намозни салқинлатиб ўқинг, чунки жазираманинг қаттиқлиги жаҳаннамнинг қайнашидандир

Саҳиҳул Бухорий, 539-ҳадисНамоз вақтлари

Салқинлат Салқинлат Албатта иссиқнинг қаттиқлиги жаҳаннамнинг қайнашидандир, иссиқ қаттиқ бўлганда намозни салқинга суринглар

Саҳиҳи Муслим, 1400-ҳадисМасжидлар китоби

Салқинга қолдир, салқинга қолдир Кут, кут Албатта иссиқнинг қаттиқлиги жаҳаннамнинг қайнашидан(дир); иссиқ қаттиқлашса, намозни салқинга қолдиринг

Саҳиҳул Бухорий, 534-ҳадисНамоз вақтлари

Иссиқ қаттиқ бўлганда, намозни салқинга суриб ўқинглар, чунки иссиқнинг қаттиқлиги жаҳаннамнинг қайнашидандир

Саҳиҳул Бухорий, 533-ҳадисНамоз вақтлари

Иссиқ қаттиқ бўлганда, намозни салқинга суриб ўқинглар, чунки иссиқнинг қаттиқлиги жаҳаннамнинг қайнашидандир

Саҳиҳул Бухорий, 3258-ҳадисЯратилиш бошланиши

Салқин (вақтини кут) Салқин (кут) Намозни салқинга (кечиктириб) ўқинглар, чунки иссиқнинг қаттиқлиги жаҳаннамнинг қайнашидандир