Сунани Абу Довуд — 4538-ҳадис

Дият китоби · Аёлларнинг қон учун авф этиши

4538-ҳадисСунани Абу Довуд · Дият китоби

حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ حِصْنًا، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَلَمَةَ، يُخْبِرُ عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏"‏ عَلَى الْمُقْتَتِلِينَ أَنْ يَنْحَجِزُوا الأَوَّلَ فَالأَوَّلَ وَإِنْ كَانَتِ امْرَأَةً ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ بَلَغَنِي أَنَّ عَفْوَ النِّسَاءِ فِي الْقَتْلِ جَائِزٌ إِذَا كَانَتْ إِحْدَى الأَوْلِيَاءِ وَبَلَغَنِي عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ فِي قَوْلِهِ ‏"‏ يَنْحَجِزُوا ‏"‏ ‏.‏ يَكُفُّوا عَنِ الْقَوَدِ ‏.‏

Бизга Довуд ибн Рушайд ривоят қилди, бизга Валид ривоят қилди, у Авзоийдан, у Ҳисни эшитганки, у Абу Саламани эшитдики, у Оиша розияллаҳу анҳодан, у Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламдан хабар бердики, у киши: «Бир-бирини ўлдирганлар (қотиллик ишида) биринчидан-биринчига (яъни энг яқин валийдан бошлаб) тийилишлари (қасосдан воз кечишлари) лозим, гарчи (валий) аёл киши бўлса ҳам», дедилар. Абу Довуд деди: Менга етишича, аёлларнинг қатл ишида кечириши жоиз, агар у валийлардан бири бўлса. Ва менга Абу Убайддан етишича, унинг «янҳажизу» сўзи «қасосдан тийилсинлар» дегани.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 4788-ҳадисҚасома, қисос ва дият китоби

Ўлдирилган кишининг (қариндошлари)дан биринма-бирин (қасосга) тўсқинлик қилиш лозим, гарчи (улардан бири) аёл бўлса ҳам,

Саҳиҳи Муслим, 2460-ҳадисЗакот китоби

Одамлар бўлинган бир пайтда бир мориқа чиқиб кетади; уни ўлдиришни икки тоифадан ҳаққа энг яқини (зиммасига) олади

Сунани Насоий, 4119-ҳадисҚон тўкишни ман қилиш китоби

Икки мусулмон ўз қиличлари билан бир-бирига рўбарў келса-ю, бири ўртоғини ўлдирса, улар иккови ҳам баравар дўзахдадирлар,

Сунани Абу Довуд, 3947-ҳадисҚул озод қилиш китоби

Қул икки киши ўртасида (шерик) бўлса-ю, улардан бири ўз насибасини озод қилса, агар у (молиявий) бақувват (бой) бўлса, унга (қул) на кам, на ортиқ — адолатли баҳо билан баҳоланади, сўнг (қул) озод қилинади

Сунани Абу Довуд, 4894-ҳадисОдоб китоби

Бир-бирини сўкувчи икки кишининг айтганлари (нинг гуноҳи) улардан биринчи бошлаганга, мазлум (ҳаддан) ошмагунича (бошловчига) бўлур

Сунани Насоий, 4682-ҳадисМолиявий муомалалар китоби

Қайси бир аёлни икки вали (васий) (икки кишига) турмушга берса, у икковидан биринчисиники (биринчи никоҳ саҳиҳдир), ва ким бир нарсани икки кишига сотса, у икковидан биринчисиникидир,