حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُتَوَكِّلِ الْعَسْقَلاَنِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ح وَحَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ التِّنِّيسِيُّ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْمُبَارَكِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ الصَّنْعَانِيُّ، كِلاَهُمَا عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " النَّارُ جُبَارٌ " .
Бизга Муҳаммад ибн ал-Мутаваккил ал-Асқалоний ривоят қилди, бизга Абдурраззоқ ривоят қилди; (ҳ) ва бизга Жаъфар ибн Мусофир ат-Тиннисий ривоят қилди, бизга Зайд ибн ал-Муборак ривоят қилди, бизга Абдулмалик ас-Санъоний ривоят қилди — иккаласи Маъмардан, у Ҳаммом ибн Мунаббиҳдан, у Абу Ҳурайрадан (ривоят қилдилар). У деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам дедилар: «Олов (етказган зиён) ҳадар (бекор)дир.»