Сунани Абу Довуд — 4714-ҳадис

Суннат китоби · Мушрикларнинг болалари

4714-ҳадисСунани Абу Довуд · Суннат китоби

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ كُلُّ مَوْلُودٍ يُولَدُ عَلَى الْفِطْرَةِ فَأَبَوَاهُ يُهَوِّدَانِهِ وَيُنَصِّرَانِهِ كَمَا تَنَاتَجُ الإِبِلُ مِنْ بَهِيمَةٍ جَمْعَاءَ هَلْ تُحِسُّ مِنْ جَدْعَاءَ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَرَأَيْتَ مَنْ يَمُوتُ وَهُوَ صَغِيرٌ قَالَ ‏"‏ اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Қаънабий Моликдан, у Абу Зиноддан, у Аъраждан, у Абу Ҳурайрадан ривоят қилди. У: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Ҳар бир туғилган (бола) фитрат устида туғилади; сўнг унинг ота-онаси уни яҳудий ёки насроний қилади — худди туя бутун (аъзоли) ҳайвонни туғгани каби; (сен) унда бирор кесилган (аъзони) сезасанми?» дедилар, деди. Улар (саҳобалар): «Эй Расулуллаҳ, кичиклигида ўладиган киши ҳақида (нима) дейсиз?» дедилар. У киши: «Аллаҳ уларнинг нима қилувчи бўлганларини билгувчироқдир» дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 6761-ҳадисТақдир китоби

Туғилувчи ҳар ким ушбу фитрат устида туғилади, сўнгра ота-онаси уни яҳудий қиладилар ва насроний қиладилар — худди сиз туяларни бутун аъзоли қилиб туғдирганингиз каби; уларнинг ичида қулоқ-бурни кесилганини…

Саҳиҳул Бухорий, 6600-ҳадисТақдир китоби

"Ҳар бир туғиладиган бола фитрат устида туғилади. Кейин ота-онаси уни яҳудий ёки насроний қилади — худди сизлар чорва туғдирганингизда (соғлом туғилади), унда бирор қулоқ-кесик (нуқсонли)ни топасизми, то сиз уни…

Саҳиҳул Бухорий, 6599-ҳадисТақдир китоби

"Ҳар бир туғиладиган бола фитрат устида туғилади. Кейин ота-онаси уни яҳудий ёки насроний қилади — худди сизлар чорва туғдирганингизда (соғлом туғилади), унда бирор қулоқ-кесик (нуқсонли)ни топасизми, то сиз уни…

Саҳиҳи Муслим, 6756-ҳадисТақдир китоби

Ҳар бир туғилувчи фақат фитрат (тоза табиат) устида туғилади, сўнгра ота-онаси уни яҳудий қиладилар, насроний қиладилар ва мажусий қиладилар — худди ҳайвон аъзолари бут бўлган бола туғилгани каби; унинг ичида…

Саҳиҳи Муслим, 6759-ҳадисТақдир китоби

Ҳар бир туғилувчи фақат фитрат устида туғилади, сўнгра ота-онаси уни яҳудий қиладилар, насроний қиладилар ва мушрик қиладилар Ё Расулуллаҳ, агар шундан олдин ўлиб қолса, қандай бўлади? Улар нима қилувчи…

Саҳиҳул Бухорий, 1358-ҳадисЖаноза китоби

Ҳар бир туғилган бола, албатта фитрат узра туғилади. Сўнг ота-онаси уни яҳудий қилади ёки насроний қилади ёки мажусий қилади — худди ҳайвон бутун (соғлом) ҳайвонни туғганидек, сиз унда (туғма) кесилган (аъзо)…