Саҳиҳи Муслим — 6761-ҳадис

Тақдир китоби · Ҳар бола фитрат узра туғилади ва кофир ҳамда мусулмон болалари ўлимининг ҳукми

6761-ҳадисXalqaro 2658Саҳиҳи Муслим · Тақдир китоби

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ يُولَدُ يُولَدُ عَلَى هَذِهِ الْفِطْرَةِ فَأَبَوَاهُ يُهَوِّدَانِهِ وَيُنَصِّرَانِهِ كَمَا تَنْتِجُونَ الإِبِلَ فَهَلْ تَجِدُونَ فِيهَا جَدْعَاءَ حَتَّى تَكُونُوا أَنْتُمْ تَجْدَعُونَهَا ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَرَأَيْتَ مَنْ يَمُوتُ صَغِيرًا قَالَ ‏"‏ اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Муҳаммад ибн Рофиъ ривоят қилди, бизга Абдурраззоқ ривоят қилди, бизга Маъмар ривоят қилди, у Ҳаммом ибн Мунаббиҳдан ривоят қилдики, у деди: Бу Абу Ҳурайра бизга Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламдан ривоят қилган нарсадир. Сўнгра у бир неча ҳадисларни зикр қилди, улардан бири шу: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам дедилар: «Туғилувчи ҳар ким ушбу фитрат устида туғилади, сўнгра ота-онаси уни яҳудий қиладилар ва насроний қиладилар — худди сиз туяларни бутун аъзоли қилиб туғдирганингиз каби; уларнинг ичида қулоқ-бурни кесилганини топасизми, токи ўзингиз уни кесмагунингизча?». Улар: «Ё Расулуллаҳ, кичик бўлиб ўлиб қолган киши ҳақида нима дейсиз?» дедилар. У: «Улар нима қилувчи бўлганларини Аллаҳ яхшироқ билади» дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Абу Довуд, 4714-ҳадисСуннат китоби

Ҳар бир туғилган (бола) фитрат устида туғилади; сўнг унинг ота-онаси уни яҳудий ёки насроний қилади — худди туя бутун (аъзоли) ҳайвонни туғгани каби; (сен) унда бирор кесилган (аъзони) сезасанми? Эй Расулуллаҳ,…

Саҳиҳул Бухорий, 6600-ҳадисТақдир китоби

"Ҳар бир туғиладиган бола фитрат устида туғилади. Кейин ота-онаси уни яҳудий ёки насроний қилади — худди сизлар чорва туғдирганингизда (соғлом туғилади), унда бирор қулоқ-кесик (нуқсонли)ни топасизми, то сиз уни…

Саҳиҳул Бухорий, 6599-ҳадисТақдир китоби

"Ҳар бир туғиладиган бола фитрат устида туғилади. Кейин ота-онаси уни яҳудий ёки насроний қилади — худди сизлар чорва туғдирганингизда (соғлом туғилади), унда бирор қулоқ-кесик (нуқсонли)ни топасизми, то сиз уни…

Саҳиҳи Муслим, 6759-ҳадисТақдир китоби

Ҳар бир туғилувчи фақат фитрат устида туғилади, сўнгра ота-онаси уни яҳудий қиладилар, насроний қиладилар ва мушрик қиладилар Ё Расулуллаҳ, агар шундан олдин ўлиб қолса, қандай бўлади? Улар нима қилувчи…

Саҳиҳи Муслим, 6756-ҳадисТақдир китоби

Ҳар бир туғилувчи фақат фитрат (тоза табиат) устида туғилади, сўнгра ота-онаси уни яҳудий қиладилар, насроний қиладилар ва мажусий қиладилар — худди ҳайвон аъзолари бут бўлган бола туғилгани каби; унинг ичида…

Саҳиҳул Бухорий, 1358-ҳадисЖаноза китоби

Ҳар бир туғилган бола, албатта фитрат узра туғилади. Сўнг ота-онаси уни яҳудий қилади ёки насроний қилади ёки мажусий қилади — худди ҳайвон бутун (соғлом) ҳайвонни туғганидек, сиз унда (туғма) кесилган (аъзо)…