Саҳиҳул Бухорий — 1358-ҳадис

Жаноза китоби · Ислом қабул қилган бола вафот этса жаноза ўқиладими

1358-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Жаноза китоби

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، قَالَ ابْنُ شِهَابٍ يُصَلَّى عَلَى كُلِّ مَوْلُودٍ مُتَوَفًّى وَإِنْ كَانَ لِغَيَّةٍ، مِنْ أَجْلِ أَنَّهُ وُلِدَ عَلَى فِطْرَةِ الإِسْلاَمِ، يَدَّعِي أَبَوَاهُ الإِسْلاَمَ أَوْ أَبُوهُ خَاصَّةً، وَإِنْ كَانَتْ أُمُّهُ عَلَى غَيْرِ الإِسْلاَمِ، إِذَا اسْتَهَلَّ صَارِخًا صُلِّيَ عَلَيْهِ، وَلاَ يُصَلَّى عَلَى مَنْ لاَ يَسْتَهِلُّ مِنْ أَجْلِ أَنَّهُ سِقْطٌ، فَإِنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ كَانَ يُحَدِّثُ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَا مِنْ مَوْلُودٍ إِلاَّ يُولَدُ عَلَى الْفِطْرَةِ، فَأَبَوَاهُ يُهَوِّدَانِهِ أَوْ يُنَصِّرَانِهِ أَوْ يُمَجِّسَانِهِ، كَمَا تُنْتَجُ الْبَهِيمَةُ بَهِيمَةً جَمْعَاءَ هَلْ تُحِسُّونَ فِيهَا مِنْ جَدْعَاءَ ‏"‏‏.‏ ثُمَّ يَقُولُ أَبُو هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه – ‏{‏فِطْرَةَ اللَّهِ الَّتِي فَطَرَ النَّاسَ عَلَيْهَا‏}‏ الآيَةَ‏.‏

Абул-Ямон бизга айтди: Шуъайб бизга хабар берди: Ибн Шиҳоб деди: Ҳар бир вафот этган чақалоққа — гарчи зинодан (туғилган) бўлса ҳам — намоз ўқилади, чунки у Ислом фитрати узра туғилган, ота-онаси Исломни даъво қилса ёки фақат отаси (мусулмон бўлса), гарчи онаси Исломдан бошқа (динда) бўлса ҳам. Агар у (туғилгач) овоз чиқариб йигласа, унга намоз ўқилади, овоз чиқармаганга эса — у бола тушганлик (чала) бўлгани учун — намоз ўқилмайди. Зеро Абу Ҳурайра розияллаҳу анҳу шундай ривоят қилар эди: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Ҳар бир туғилган бола, албатта фитрат узра туғилади. Сўнг ота-онаси уни яҳудий қилади ёки насроний қилади ёки мажусий қилади — худди ҳайвон бутун (соғлом) ҳайвонни туғганидек, сиз унда (туғма) кесилган (аъзо) сезасизми?» дедилар. Сўнг Абу Ҳурайра розияллаҳу анҳу: ‹‹Аллаҳнинг фитрати — У инсонларни ўша (фитрат) узра яратган›› оятини (ўқир эди).

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 1359-ҳадисЖаноза китоби

Ҳар бир туғилган бола, албатта фитрат (тоза табиат) узра туғилади. Сўнг ота-онаси уни яҳудий қилади ёки насроний қилади ёки мажусий қилади — худди ҳайвон бутун (соғлом) ҳайвонни туғганидек, сиз унда (туғма)…

Саҳиҳул Бухорий, 1385-ҳадисЖаноза китоби

Ҳар бир туғилган бола фитрат узра туғилади. Сўнг ота-онаси уни яҳудий қилади ёки насроний қилади ёки мажусий қилади — худди ҳайвон (соғлом) ҳайвонни туғганидек, сен унда (туғма) кесилган (аъзо) кўрасанми?

Саҳиҳул Бухорий, 4775-ҳадисПайғамбарнинг Қуръан тафсири

Ҳар бир туғилган бола фитрат (Ислом) устида туғилади. Сўнг ота-онаси уни яҳудий ёки насроний ёки мажусий қилади, худди ҳайвон бутун (соғлом) бола туғилганидек; сизлар унда бирор кесилган (аъзо) сезасизми? Аллаҳ…

Саҳиҳи Муслим, 6756-ҳадисТақдир китоби

Ҳар бир туғилувчи фақат фитрат (тоза табиат) устида туғилади, сўнгра ота-онаси уни яҳудий қиладилар, насроний қиладилар ва мажусий қиладилар — худди ҳайвон аъзолари бут бўлган бола туғилгани каби; унинг ичида…

Сунани Абу Довуд, 4714-ҳадисСуннат китоби

Ҳар бир туғилган (бола) фитрат устида туғилади; сўнг унинг ота-онаси уни яҳудий ёки насроний қилади — худди туя бутун (аъзоли) ҳайвонни туғгани каби; (сен) унда бирор кесилган (аъзони) сезасанми? Эй Расулуллаҳ,…

Саҳиҳул Бухорий, 6600-ҳадисТақдир китоби

"Ҳар бир туғиладиган бола фитрат устида туғилади. Кейин ота-онаси уни яҳудий ёки насроний қилади — худди сизлар чорва туғдирганингизда (соғлом туғилади), унда бирор қулоқ-кесик (нуқсонли)ни топасизми, то сиз уни…