حَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ، وَمَخْلَدُ بْنُ خَالِدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَنْ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ فِي الشَّمْسِ " . وَقَالَ مَخْلَدٌ " فِي الْفَىْءِ " . " فَقَلَصَ عَنْهُ الظِّلُّ وَصَارَ بَعْضُهُ فِي الشَّمْسِ وَبَعْضُهُ فِي الظِّلِّ فَلْيَقُمْ " .
Бизга Ибн ас-Сарҳ ва Махлад ибн Холид ривоят қилиб дедилар: Бизга Суфён, у Муҳаммад ибн ал-Мункадирдан ривоят қилиб деди: Менга Абу Ҳурайрадан эшитган киши ривоят қилиб деди: Абу ал-Қосим соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Қачон сиздан бирингиз қуёшда бўлса» — Махлад эса «сояда бўлса» деди — «ва соя ундан тортилиб, бир қисми қуёшда, бир қисми сояда қолса, у ўрнидан турсин» дедилар.