Сунани Насоий — 516-ҳадис

Намоз вақтлари китоби · Асрга икки ракат етиштирган киши

516-ҳадисСунани Насоий · Намоз вақтлари китоби

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا أَدْرَكَ أَحَدُكُمْ أَوَّلَ سَجْدَةٍ مِنْ صَلاَةِ الْعَصْرِ قَبْلَ أَنْ تَغْرُبَ الشَّمْسُ فَلْيُتِمَّ صَلاَتَهُ وَإِذَا أَدْرَكَ أَوَّلَ سَجْدَةٍ مِنْ صَلاَةِ الصُّبْحِ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَلْيُتِمَّ صَلاَتَهُ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Амр ибн Мансур хабар бериб деди: бизга ал-Фазл ибн Дукайн ривоят қилиб деди: бизга Шайбоон, Яҳёдан, у Абу Саламадан, у Абу Ҳурайрадан, у Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан (ривоят қилди), у: «Бирортангиз қуёш ботишидан олдин аср намозининг биринчи саждасига етишса, намозини тўлдириб ўқисин; ва субҳ намозининг биринчи саждасига қуёш чиқишидан олдин етишса, намозини тўлдириб ўқисин,» дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 517-ҳадисНамоз вақтлари китоби

Ким қуёш чиқишидан олдин субҳ намозининг бир ракатига етишса, субҳга етишибди; ва ким қуёш ботишидан олдин асрнинг бир ракатига етишса, асрга етишибди,

Сунани Насоий, 571-ҳадисНамоз вақтлари китоби

Қуёшнинг чеккаси (юқори қисми) чиқса, намозни то (қуёш) ёришиб кўтарилгунига қадар кечиктиринглар, қуёшнинг чеккаси ботишни бошласа, намозни то (қуёш) ботгунига қадар кечиктиринглар,

Саҳиҳи Муслим, 1374-ҳадисМасжидлар китоби

Кимки қуёш чиқишидан олдин субҳдан бир ракат етистирса, субҳни етистирди; кимки қуёш ботишидан олдин асрдан бир ракат етистирса, асрни етистирди

Сунани Термизий, 186-ҳадисНамоз китоби

Ким қуёш кўтарилишидан олдин субҳдан (бомдоддан) бир ракатга етишса, у субҳга етишибди; ва ким қуёш ботишидан олдин асрдан бир ракатга етишса, у асрга етишибди,

Саҳиҳи Муслим, 1376-ҳадисМасжидлар китоби

Кимки қуёш ботишидан олдин асрдан бир сажда (ракат), ёки (қуёш) чиқишидан олдин субҳдан (бир ракат) етистирса, уни етистирди сажда

Саҳиҳи Муслим, 1385-ҳадисМасжидлар китоби

Бомдодни ўқиганингизда, унинг вақти қуёшнинг биринчи чети чиққунча (давом этади); кейин пешинни ўқисангиз, унинг вақти аср келгунча (давом этади); асрни ўқисангиз, унинг вақти қуёш сарғайгунча; шомни…