Сунани Абу Довуд — 5241-ҳадис

Одоб китоби · Сидр дарахтини кесиш

5241-ҳадисСунани Абу Довуд · Одоб китоби

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ، وَحُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ سَأَلْتُ هِشَامَ بْنَ عُرْوَةَ عَنْ قَطْعِ السِّدْرِ، وَهُوَ مُسْتَنِدٌ إِلَى قَصْرِ عُرْوَةَ فَقَالَ أَتَرَى هَذِهِ الأَبْوَابَ وَالْمَصَارِيعَ إِنَّمَا هِيَ مِنْ سِدْرِ عُرْوَةَ كَانَ عُرْوَةُ يَقْطَعُهُ مِنْ أَرْضِهِ وَقَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ ‏.‏ زَادَ حُمَيْدٌ فَقَالَ هِيَ يَا عِرَاقِيُّ جِئْتَنِي بِبِدْعَةٍ قَالَ قُلْتُ إِنَّمَا الْبِدْعَةُ مِنْ قِبَلِكُمْ سَمِعْتُ مَنْ يَقُولُ بِمَكَّةَ لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَنْ قَطَعَ السِّدْرَ ‏.‏ ثُمَّ سَاقَ مَعْنَاهُ ‏.‏

Бизга Убайдуллаҳ ибн Умар ибн Майсара ва Ҳумайд ибн Масъада ривоят қилиб айтдилар: Бизга Ҳассон ибн Иброҳим ривоят қилиб айтди: Мен Ҳишом ибн Урвадан сидр дарахтини кесиш ҳақида сўрадим — у Урванинг қасрига суяниб турган эди. Шунда у: ‹Бу эшиклар ва тавақаларни кўряпсанми? Буларнинг ҳаммаси Урванинг сидр дарахтидандир. Урва уни ўз еридан кесар ва: ‹Бунда ҳеч қандай зарар йўқ› дер эди› деди. Ҳумайд қўшимча қилди: У: ‹Эй ироқлик, сен менга бидъат олиб келдинг-а!› деди. (Ҳассон) айтди: Мен: ‹Аксинча, бидъат сизлар томондан, мен Маккада кимдир: ‹Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам сидр дарахтини кесган кишини лаънатлаганлар› деганини эшитдим› дедим. Сўнг (Ҳумайд) шу маънони келтирди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 914-ҳадисЖума намози

. У: ‹Аш-ҳаду анна Муҳаммадан расулуллаҳ›, деди. Муовия: ‹Мен ҳам›, деди. Азонни тугатгач, у: ‹Эй одамлар, мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламни мана шу мажлисда — муаззин азон айтганида — сизлар мендан…

Саҳиҳул Бухорий, 1639-ҳадисҲаж китоби

. У: ‹Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам (ҳам) чиқган эди, Қурайш кофирлари у зот билан Байт орасида тўсиқ бўлди. Агар мен билан у (Байт) орасида тўсиқ бўлса, мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам қилгандек…

Саҳиҳи Муслим, 2975-ҳадисҲаж китоби

бизга Шуъба Ҳумайд ибн Ҳилолдан ривоят қилди, дедилар; у деди: Мен Мутаррифни эшитдим, у деди: Имрон ибн Ҳусайн менга (айтди) — Муознинг ҳадиси каби.

Сунани Насоий, 716-ҳадисМасжидлар китоби

Умар масжидда шеър ўқиб турган Ҳассон ибн Собитнинг ёнидан ўтди ва унга ўқрайиб қаради. (Ҳассон) деди: мен шу (масжидда), сендан яхшироқ киши бўлган ҳолда ҳам шеър ўқиганман. Сўнг Абу Ҳурайрага юзланиб…