حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ، وَمُسَدَّدٌ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، - الْمَعْنَى - قَالُوا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي حَزْرَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، - قَالَ ابْنُ عِيسَى فِي حَدِيثِهِ ابْنُ أَبِي بَكْرٍ ثُمَّ اتَّفَقُوا أَخُو الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ - قَالَ كُنَّا عِنْدَ عَائِشَةَ فَجِيءَ بِطَعَامِهَا فَقَامَ الْقَاسِمُ يُصَلِّي فَقَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لاَ يُصَلَّى بِحَضْرَةِ الطَّعَامِ وَلاَ وَهُوَ يُدَافِعُهُ الأَخْبَثَانِ " .
Бизга Аҳмад ибн Муҳаммад ибн Ҳанбал, Мусаддад ва Муҳаммад ибн Ийсо — маъно бир — ривоят қилдилар, улар: Бизга Яҳё ибн Саъид Абу Ҳазрадан ривоят қилди, бизга Абдуллаҳ ибн Муҳаммад — Ибн Ийсо ўз ҳадисида «Ибн Абу Бакр» деди, сўнг келишдилар — ал-Қосим ибн Муҳаммаднинг акаси ривоят қилди, дедилар. У айтди: Биз Оишанинг ҳузурида эдик, унинг таоми келтирилди. ал-Қосим туриб намоз ўқий бошлади. Шунда у (Оиша) деди: Мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг бундай деганини эшитганман: «Таом ҳозир бўлганида, ҳамда икки нопок нарса (пешоб ва нажас) қистаб турганида намоз ўқилмайди».