Сунани Абу Довуд — 892-ҳадис

Намоз китоби · Сажда аъзолари

892-ҳадисСунани Абу Довуд · Намоз китоби

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - يَعْنِي ابْنَ إِبْرَاهِيمَ - عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، رَفَعَهُ قَالَ ‏ "‏ إِنَّ الْيَدَيْنِ تَسْجُدَانِ كَمَا يَسْجُدُ الْوَجْهُ فَإِذَا وَضَعَ أَحَدُكُمْ وَجْهَهُ فَلْيَضَعْ يَدَيْهِ وَإِذَا رَفَعَ فَلْيَرْفَعْهُمَا ‏"‏ ‏.‏

Бизга Аҳмад ибн Ҳанбал ривоят қилди, бизга Исмоил — яъни ибн Иброҳим — Айюбдан, у Нофиъдан, у Ибн Умардан ривоят қилди, уни марфуъ қилиб айтди: «Албатта, икки қўл юз сажда қилганидек сажда қилади. Бирингиз юзини қўйганида икки қўлини ҳам қўйсин, кўтарганида уларни ҳам кўтарсин.»

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 1092-ҳадисТатбиқ китоби

Албатта, қўллар юз сажда қилганидек сажда қилади; бас, сизлардан бирингиз юзини (ерга) қўйганида қўлларини ҳам қўйсин, уни кўтарганида эса қўлларини ҳам кўтарсин.

Сунани Насоий, 1182-ҳадисСаҳв китоби

)ки, у намозга кирганида, рукуъ қилмоқчи бўлганида, рукуъдан бошини кўтарганида ва (дастлабки) икки ракъатдан турганида қўлларини шундай — елкалари баробарига — кўтарар эдилар.

Саҳиҳи Муслим, 865-ҳадисНамоз китоби

): Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) такбир айтганида, икки қўлини — улар билан икки қулоғига тенг (келгунча) — кўтарар; руку қилганида, икки қўлини — улар билан икки қулоғига тенг (келгунча) — кўтарар;…

Сунани Абу Довуд, 868-ҳадисНамоз китоби

Сизлардан бирингиз рукуъ қилганда билакларини сони устига тўшасин ва икки кафтини бир-бирига жипслаштирсин. Гўё мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг бармоқларининг ораланганига қараб тургандекман.

Саҳиҳи Муслим, 862-ҳадисНамоз китоби

Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) намозга турганида, икки қўлини — елкаларига тенг (келгунча) — кўтарар, кейин такбир айтар эди; руку қилмоқчи бўлганида (ҳам) шундай қилар, рукуъдан (бошини) кўтарганида…

Саҳиҳул Бухорий, 1236-ҳадисНамоздаги унутиш (саҳв саждаси)

Албатта имом унга эргашилиш учун (тайинлангандир). У руку қилса, сиз ҳам руку қилинглар; у (бошини) кўтарса, сиз ҳам кўтаринглар