Сунани Абу Довуд — 938-ҳадис

Намоз китоби · Имом ортидан омин айтиш

938-ҳадисСунани Абу Довуд · Намоз китоби

حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ عُتْبَةَ الدِّمَشْقِيُّ، وَمَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا الْفِرْيَابِيُّ، عَنْ صُبَيْحِ بْنِ مُحْرِزٍ الْحِمْصِيِّ، حَدَّثَنِي أَبُو مُصْبِحٍ الْمَقْرَائِيُّ، قَالَ كُنَّا نَجْلِسُ إِلَى أَبِي زُهَيْرٍ النُّمَيْرِيِّ - وَكَانَ مِنَ الصَّحَابَةِ - فَيَتَحَدَّثُ أَحْسَنَ الْحَدِيثِ فَإِذَا دَعَا الرَّجُلُ مِنَّا بِدُعَاءٍ قَالَ اخْتِمْهُ بِآمِينَ فَإِنَّ آمِينَ مِثْلُ الطَّابَعِ عَلَى الصَّحِيفَةِ ‏.‏ قَالَ أَبُو زُهَيْرٍ أُخْبِرُكُمْ عَنْ ذَلِكَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ لَيْلَةٍ فَأَتَيْنَا عَلَى رَجُلٍ قَدْ أَلَحَّ فِي الْمَسْأَلَةِ فَوَقَفَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَسْتَمِعُ مِنْهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَوْجَبَ إِنْ خَتَمَ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ بِأَىِّ شَىْءٍ يَخْتِمُ قَالَ ‏"‏ بِآمِينَ فَإِنَّهُ إِنْ خَتَمَ بِآمِينَ فَقَدْ أَوْجَبَ ‏"‏ ‏.‏ فَانْصَرَفَ الرَّجُلُ الَّذِي سَأَلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَتَى الرَّجُلَ فَقَالَ اخْتِمْ يَا فُلاَنُ بِآمِينَ وَأَبْشِرْ ‏.‏ وَهَذَا لَفْظُ مَحْمُودٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ الْمَقْرَاءُ قَبِيلٌ مِنْ حِمْيَرَ ‏.‏

Бизга ал-Валид ибн Утба ад-Димашқий ва Маҳмуд ибн Холид ривоят қилди, улар деди: бизга ал-Фирёбий ривоят қилди, у Субайҳ ибн Муҳриз ал-Ҳимсийдан, менга Абу Мусбиҳ ал-Мақроий ривоят қилди. У деди: Биз Абу Зуҳайр ан-Нумайрий олдида ўтирар эдик — у саҳобалардан эди — у энг яхши гапларни сўзлар эди. Биздан бирор киши бир дуо билан дуо қилса, у: «Уни омийн билан тугат, чунки омийн саҳифага босилган муҳр кабидир», деб айтарди. Абу Зуҳайр деди: Мен сизларга бу ҳақда хабар бераман. Бир кеча биз Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам билан чиқдик ва сўрашда ҳаддан ошиб кетган бир киши олдига келдик. Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам тўхтаб уни тинглади ва деди: «Агар у тугатса, вожиб қилди.» Жамоадан бир киши деди: У нима билан тугатса? У деди: «Омийн билан. Чунки у омийн билан тугатса, вожиб қилди.» Шунда Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан сўраган киши қайтиб, ўша кишининг олдига келиб деди: Эй фалон, омийн билан тугат ва хушхабар ол. Бу Маҳмуднинг лафзидир. Абу Довуд деди: ал-Мақро — Ҳимярдан бир қабиладир.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Абу Довуд, 936-ҳадисНамоз китоби

Имом омийн деганида, сизлар ҳам омийн дейинглар. Чунки кимнинг омийни малоикаларнинг омийнига мувофиқ келса, унинг ўтган гуноҳи мағфират қилинади. Омийн

Сунани Насоий, 5662-ҳадисИчимликлар китоби

(Киши хамр ичиб) маст бўлса, уни дарра билан уринг; сўнг яна маст бўлса, уни уринг; сўнг яна маст бўлса, уни уринг, Унинг бўйнини уринг (яъни ўлдиринг),

Сунани Насоий, 928-ҳадисНамозни бошлаш китоби

Имом омин деса, сизлар ҳам омин денг. Чунки кимнинг омини малоикаларнинг оминига мувофиқ келса, унинг олдинги гуноҳлари кечирилади,

Сунани Термизий, 1260-ҳадисСавдо-сотиқ китоби

Ким қулини юз уқияга мукотаба қилиб (озодлик шартномаси тузиб), уни ўн уқиядан — ёки ўн дирҳамдан деди — бошқасини тўлаб бўлиб, сўнг (қолганини тўлашга) ожиз қолса, у қулдир,

Сунани Насоий, 4306-ҳадисОв ва сўйиш китоби

Агар учи билан тегса, е. Агар ён томони билан тегиб (ов) ўлса, у — (уриб) ўлдирилган (мавқудза)дир, шунинг учун ема,

Саҳиҳул Бухорий, 2205-ҳадисСавдо-сотиқ китоби

Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) музобанадан ман қилди — яъни ўз боғининг мевасини, агар хурмо бўлса (қуруқ) хурмога ўлчов билан сотиши, агар узум бўлса уни майизга ўлчов билан сотиши, ёки экин бўлса…