Саҳиҳул Бухорий — 1066-ҳадис

Кусуф намози · Тутилиш намозида овоз чиқариб ўқиш

1066-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Кусуф намози

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ نَمِرٍ، سَمِعَ ابْنَ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ جَهَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي صَلاَةِ الْخُسُوفِ بِقِرَاءَتِهِ، فَإِذَا فَرَغَ مِنْ قِرَاءَتِهِ كَبَّرَ فَرَكَعَ، وَإِذَا رَفَعَ مِنَ الرَّكْعَةِ قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ، رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ‏.‏ ثُمَّ يُعَاوِدُ الْقِرَاءَةَ فِي صَلاَةِ الْكُسُوفِ، أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ فِي رَكْعَتَيْنِ وَأَرْبَعَ سَجَدَاتٍ‏.‏ وَقَالَ الأَوْزَاعِيُّ وَغَيْرُهُ سَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ الشَّمْسَ، خَسَفَتْ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَبَعَثَ مُنَادِيًا بِالصَّلاَةُ جَامِعَةٌ، فَتَقَدَّمَ فَصَلَّى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ فِي رَكْعَتَيْنِ وَأَرْبَعَ سَجَدَاتٍ‏.‏ وَأَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ نَمِرٍ سَمِعَ ابْنَ شِهَابٍ مِثْلَهُ‏.‏ قَالَ الزُّهْرِيُّ فَقُلْتُ مَا صَنَعَ أَخُوكَ ذَلِكَ، عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ مَا صَلَّى إِلاَّ رَكْعَتَيْنِ مِثْلَ الصُّبْحِ إِذْ صَلَّى بِالْمَدِينَةِ‏.‏ قَالَ أَجَلْ، إِنَّهُ أَخْطَأَ السُّنَّةَ‏.‏ تَابَعَهُ سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ وَسُلَيْمَانُ بْنُ كَثِيرٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ فِي الْجَهْرِ‏.‏

Муҳаммад ибн Миҳрон бизга айтди: Валид бизга айтди: Ибн Намир бизга хабар берди, у Ибн Шиҳобни эшитди, у Урвадан, у Оиша розияллаҳу анҳодан: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам хусуф намозида қироатни баланд овозда қилдилар. Қироатдан бўшагач, такбир айтиб руку қилдилар, рукудан (бошини) кўтарганларида ‹Самиъаллаҳу лиман ҳамидаҳ, роббана ва лакал-ҳамд› дедилар. Сўнг кусуф намозида қироатни қайтариб (бошлайдилар) — икки ракатда тўрт руку ва тўрт сажда. Авзоий ва бошқалар деди: Мен Зуҳрийни эшитдим, Урвадан, у Оиша розияллаҳу анҳодан: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам замонида қуёш тутилди, у зот ‹Ас-салоту жомиа› деб нидо қилувчи юбордилар, сўнг олдинга ўтиб икки ракатда тўрт руку ва тўрт сажда ўқидилар. Менга Абдурраҳмон ибн Намир хабар берди, у Ибн Шиҳобни шунинг мислини (эшитди). Зуҳрий деди: Мен: ‹Сенинг биродаринг Абдуллаҳ ибн Зубайр буни қилмади-ку, у Мадинада намоз ўқиганида субҳга ўхшаш икки ракатдан ортиқ ўқимади-ку› дедим. У: ‹Ҳа, у суннатга хато қилди›, деди. Бунга Суфён ибн Ҳусайн ва Сулаймон ибн Касир Зуҳрийдан баланд овозда (ўқиш) борасида мутобаат қилди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 1065-ҳадисКусуф намози

Урвадан, у Оиша розияллаҳу анҳодан: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам замонида қуёш тутилди, у зот ‹Ас-салоту жомиа (намоз жамловчи)› деб нидо қилувчи юбордилар, сўнг олдинга ўтиб икки ракатда тўрт руку ва…

Саҳиҳи Муслим, 2092-ҳадисКусуф намози

)ки: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) замонида қуёш тутилди; бас у: «Ас-салату жамиъа (намоз — жамоат билан!)» деб нидо қилувчи жўнатди. Бас (одамлар) тўпланди; у олдинга ўтди ва такбир айтди ҳамда икки…

Саҳиҳи Муслим, 2093-ҳадисКусуф намози

)ки: Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) тутилиш (кусуф) намозида қироатини жаҳр (овоз чиқариб) қилди; бас икки ракатда тўрт рукуъ ва тўрт сажда (қилиб) ўқиди. Зуҳрий: Менга Касир ибн Аббос ҳам Ибн Аббосдан, Набий…

Сунани Насоий, 591-ҳадисНамоз вақтлари китоби

Мен Ибн Умарга ал-Ҳимо (деган жой)гача ҳамроҳ бўлдим. Қуёш ботганда мен унга: намоз (вақти бўлди) дейишга қўрқдим. У йўл юрди, токи уфқ оқлиги ва хуфтон қоронғилиги кетгунча (юрди), сўнг (йўлдан) тушиб,…

Сунани Насоий, 1231-ҳадисСаҳв китоби

ки, унга шу етиб келди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) икки ракаат ўқидилар, сўнг Зуш-Шимолайн унга шунга ўхшаш (гапни) айтди. Ибн Шиҳоб деди: Бу хабарни менга Саид ибн ал-Мусайяб, Абу Ҳурайрадан…

Сунани Абу Довуд, 1181-ҳадисЁмғир сўраш намози

Касир ибн Аббос шуни ривоят қилар эдики, Абдуллаҳ ибн Аббос шуни ривоят қилар эдики, Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам қуёш тутилишида — Урванинг Оишадан, у Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламдан ривоят…