Саҳиҳул Бухорий — 1202-ҳадис

Намоздаги амаллар · Намозда бошқага юзланиб салом берган ёки исм айтган киши

1202-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Намоздаги амаллар

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الصَّمَدِ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ، حَدَّثَنَا حُصَيْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنَّا نَقُولُ التَّحِيَّةُ فِي الصَّلاَةِ وَنُسَمِّي، وَيُسَلِّمُ بَعْضُنَا عَلَى بَعْضٍ، فَسَمِعَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ "‏ قُولُوا التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ، السَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ، السَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ، أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، فَإِنَّكُمْ إِذَا فَعَلْتُمْ ذَلِكَ فَقَدْ سَلَّمْتُمْ عَلَى كُلِّ عَبْدٍ لِلَّهِ صَالِحٍ فِي السَّمَاءِ وَالأَرْضِ ‏"‏‏.‏

Амр ибн Исо бизга айтди: Абу Абдуссамад Абдулазиз ибн Абдуссамад бизга айтди: Ҳусайн ибн Абдурраҳмон бизга айтди, Абу Воилдан, у Абдуллаҳ ибн Масъуд розияллаҳу анҳудан: У деди: Биз намозда ‹ат-таҳийя›ни (саломни) айтар, (Аллаҳни) номлаб, бири иккинчисига салом берар эдик. Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам буни эшитиб: «‹Ат-таҳийяту лиллаҳи вас-салавату ват-таййибат, ас-салому алайка айюҳан-набийю ва роҳматуллаҳи ва баракатуҳ, ас-салому алайна ва ала ибадиллаҳис-солиҳин, аш-ҳаду ан ла илаҳа иллаллаҳ ва аш-ҳаду анна Муҳаммадан абдуҳу ва расулуҳ› денглар. Чунки сизлар буни қилсангиз, осмон ва ердаги ҳар бир солиҳ бандага салом берган бўласиз», дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 6230-ҳадисИжозат сўраш

Албатта Аллаҳ — Саломдир. Бас, сизлардан бирингиз намозда ўтирганида: Ат-таҳийяту лиллаҳи вас-солавату ват-тоййибату, ас-саламу алайка айюҳан-набийю ва раҳматуллаҳи ва баракатуҳу, ас-саламу алайна ва ала…

Саҳиҳул Бухорий, 831-ҳадисАзон китоби

Албатта Аллаҳ — У Саломдир (эсон-омонлик берувчидир). Бирингиз намоз ўқиса: ‹Ат-таҳийяту лиллаҳи вас-салавату ват-таййибат, ас-салому алайка айюҳан-набийю ва роҳматуллаҳи ва баракатуҳ, ас-салому алайна ва ала…

Сунани Насоий, 1170-ҳадисТатбиқ китоби

Ат-таҳийяту лиллаҳи вас-салавоту ват-тоййибот, ас-салому алайка айюҳан-Набийю ва раҳматуллаҳи ва баракотуҳу, ас-салому алайно ва ало ибодиллаҳис-солиҳийн, ашҳаду ан ло илаҳа иллаллаҳ ва ашҳаду анна Муҳаммадан…

Сунани Насоий, 1279-ҳадисСаҳв китоби

Албатта Аллаҳ, азза ва жалла, Саломнинг Ўзидир. Бас, бирингиз (намозда) ўтирса, Ат-таҳийяту лиллаҳи вас-салавоту ват-тоййибот, ас-саламу алайка айюҳан-Набийю ва раҳматуллаҳи ва баракатуҳу, ас-саламу алайна ва ала…

Саҳиҳул Бухорий, 835-ҳадисАзон китоби

‹Аллаҳга салом бўлсин› деманглар, чунки Аллаҳ — Ўзи Саломдир. Балки: ‹Ат-таҳийяту лиллаҳи вас-салавату ват-таййибат, ас-салому алайка айюҳан-набийю ва роҳматуллаҳи ва баракатуҳ, ас-салому алайна ва ала…

Сунани Насоий, 1163-ҳадисТатбиқ китоби

Ҳар икки ракатда ўтирганингизда, айтинг: Ат-таҳийёту лиллаҳи вас-салавоту ват-тоййибот, ас-салому алайка айюҳан-Набийю ва роҳматуллаҳи ва барокатуҳ, ас-салому алайно ва ало ибодиллаҳис-солиҳин, ашҳаду ан ла илаҳа…