2214-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Савдо-сотиқ китоби
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَحْبُوبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَضَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِالشُّفْعَةِ فِي كُلِّ مَالٍ لَمْ يُقْسَمْ، فَإِذَا وَقَعَتِ الْحُدُودُ وَصُرِّفَتِ الطُّرُقُ فَلاَ شُفْعَةَ.
Бизга Муҳаммад ибн Маҳбуб ривоят қилди, бизга Абдулвоҳид ривоят қилди, бизга Маъмар ривоят қилди, у Зуҳрийдан, у Абу Салама ибн Абдурроҳмандан, у Жобир ибн Абдуллаҳдан (розияллаҳу анҳумо), у деди: Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) тақсимланмаган ҳар бир мол(мулк)да шуфъа (қўшни-шерикнинг биринчи сотиб олиш ҳақи) билан ҳукм қилди. Чегаралар белгиланиб, йўллар ажратилгач, шуфъа йўқдир.