Саҳиҳул Бухорий — 2776-ҳадис

Васият китоби · Вақф қаровчисининг нафақаси

2776-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Васият китоби

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ يَقْتَسِمْ وَرَثَتِي دِينَارًا، مَا تَرَكْتُ بَعْدَ نَفَقَةِ نِسَائِي وَمَئُونَةِ عَامِلِي فَهْوَ صَدَقَةٌ ‏"‏‏.‏

Бизга Абдуллаҳ ибн Юсуф ривоят қилди, бизга Молик хабар берди, у Абуззиноддан, у Аъраждан, у Абу Ҳурайрадан (розияллаҳу анҳу): Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) деди: «Менинг ворисларим бир динорни ҳам тақсимламайди. Мен хотинларимнинг нафақаси ва амалдоримнинг ҳақидан кейин қолдирган нарса — у садақадир».

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 6729-ҳадисМерос китоби

"Менинг ворисларим бир динорни ҳам тақсимламайди. Мен хотинларимнинг нафақаси ва омилимнинг (ишчимнинг) ҳаққидан кейин қолдирган нарса — садақадир."

Саҳиҳул Бухорий, 3096-ҳадисХумс китоби

Менинг ворисларим бир динорни (бўлиб) тақсимламайдилар; мен хотинларимнинг нафақаси ва хизматчимнинг иш ҳақидан кейин қолдирган нарсам садақадир

Саҳиҳи Муслим, 4583-ҳадисИймон китоби

Ворисларим мендан қолганни бир динор бўлса ҳам бўлиб олмайдилар. Хотинларимнинг нафақаси ва ишчимнинг ҳаққидан кейин қолгани садақадир

Сунани Абу Довуд, 2974-ҳадисХирож ва бошқарув

Ворисларим мен қолдирган нарсадан бир динорни ҳам тақсимламасинлар; аёлларимнинг нафақаси ва хизматкоримнинг ҳаққидан кейин қолгани садақадир. хизматкоримнинг ҳаққи

Саҳиҳи Муслим, 3403-ҳадисНикоҳ китоби

Мен аёлларга уйланмайман Мен гўшт емайман Мен тўшакда ухламайман Баъзи қавмларга нима бўлдики, шундай-шундай дедилар? Лекин мен намоз ўқийман ва ухлайман, рўза тутаман ва ифтор қиламан, аёлларга ҳам…