Саҳиҳул Бухорий — 2892-ҳадис

Жиҳод китоби · Аллаҳ йўлида бир кун чегара сақлаш фазилати

2892-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Жиҳод китоби

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُنِيرٍ، سَمِعَ أَبَا النَّضْرِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ رِبَاطُ يَوْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا عَلَيْهَا، وَمَوْضِعُ سَوْطِ أَحَدِكُمْ مِنَ الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا عَلَيْهَا، وَالرَّوْحَةُ يَرُوحُهَا الْعَبْدُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوِ الْغَدْوَةُ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا عَلَيْهَا ‏"‏‏.‏

Абдуллаҳ ибн Мунир бизга айтди, у Абун-Назрдан эшитди, Абдураҳмон ибн Абдуллаҳ ибн Динор бизга айтди, Абу Ҳозимдан, Саҳл ибн Саъд Соидий розияллаҳу анҳудан: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам деди: «Аллаҳ йўлида бир кунлик (чегарада) қўриқчилик (рибот) дунё ва ундаги нарсалардан яхшироқдир; сиздан бировингизнинг қамчиси (жойлашадиган) жой жаннатдан — дунё ва ундаги нарсалардан яхшироқдир; банда Аллаҳ йўлида (отадиган) бир кечки ёки тонгдаги юриш дунё ва ундаги нарсалардан яхшироқдир».

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Термизий, 1664-ҳадисЖиҳод фазилатлари китоби

Аллаҳ йўлида бир кун (чегарада) рибот (қўриқлаш) дунё ва ундаги нарсалардан яхшироқдир. Бирортангизнинг қамчиси ўрни жаннатда дунё ва ундаги нарсалардан яхшироқдир. Банда Аллаҳ йўлида борадиган бир кечки…

Саҳиҳул Бухорий, 6415-ҳадисҚалб юмшатиш

"Жаннатдаги бир қамчи ўрни — дунё ва ундаги нарсадан яхшироқдир. Аллаҳ йўлида бир эрталабки ёки кечки юриш — дунё ва ундаги нарсадан яхшироқдир."

Сунани Термизий, 1648-ҳадисЖиҳод фазилатлари китоби

Аллаҳ йўлида бир эрталаб (юриш) дунё ва ундаги нарсалардан яхшироқдир, жаннатдаги бир қамчи ўрни эса дунё ва ундаги нарсалардан яхшироқдир,

Саҳиҳул Бухорий, 2792-ҳадисЖиҳод китоби

Аллаҳ йўлида бир эрталаб (йўл юриш) ёки бир кечқурун (йўл юриш) — дунё ва ундаги нарсалардан яхшироқдир

Саҳиҳул Бухорий, 6567-ҳадисҚалб юмшатиш

"Аллаҳ йўлида бир эрталабки ёки кечки юриш — дунё ва ундаги нарсадан яхшироқдир. Сиздан бирингизнинг камон учи (қадар жойи) ёки жаннатдан бир қадам ўрни — дунё ва ундаги нарсадан яхшироқдир. Агар жаннат…

Саҳиҳул Бухорий, 6568-ҳадисҚалб юмшатиш

"Аллаҳ йўлида бир эрталабки ёки кечки юриш — дунё ва ундаги нарсадан яхшироқдир. Сиздан бирингизнинг камон учи (қадар жойи) ёки жаннатдан бир қадам ўрни — дунё ва ундаги нарсадан яхшироқдир. Агар жаннат…